Kamus Arab - Indonesia تنافُس
Akar: ن ف س
مصدر تنافسَ/ تنافسَ في.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk mashdar dari تنافسَ / تنافسَ في (tanaafasa / tanaafasa fi).
(حي) ما تبذله الكائنات الحيَّة من جهد تنازُعًا على البقاء وطمعًا في السِّيادة
🇮🇩 Terjemahan:
(Biologi) Upaya yang dikerahkan oleh makhluk hidup dalam perjuangan mempertahankan hidup dan ambisi menguasai.
تنافُس بين الطَّوائف والطَّبقات في المجتمع الواحد.
🇮🇩 Terjemahan:
Persaingan antar golongan dan kelas dalam masyarakat yang sama.
(نف) نزعة فطريّة تدعو إلى بذل الجهد في سبيل التفوّق
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) Naluri bawaan yang mengajak untuk mengerahkan usaha demi meraih keunggulan.
نفَسَ يَنفُس، نَفْسًا، فهو نافِس، والمفعول مَنْفوس
(nfs)
نفُسَ يَنفُس، نفاسَةً ونُفوسًا ونِفَاسًا ونَفَسًا، فهو نافس ونَفِيس
(nfs-2)
نفِسَ/ نفِسَ بـ ينفَس، نِفاسًا ونَفَسًا ونَفاسةً، فهو نُفَساءُ، والمفعول منفوس به
(nfs-3)
تنافسَ/ تنافسَ في يتنافس، تنافُسًا، فهو مُتنافِس، والمفعول مُتنافَس فيه
(tnafs)
تنفَّسَ يتنفَّس، تنفُّسًا، فهو مُتنفِّس
(tnfs)
نافسَ/ نافسَ في ينافس، مُنافسةً، فهو مُنافِس، والمفعول مُنافَس
(nafs)
نفَّسَ/ نفَّسَ عن ينفِّس، تنفيسًا، فهو مُنفِّس، والمفعول مُنفَّس
(nfs-4)
تنفُّس
(tnfs-2)
تنفُّسيّ
(tnfsy)
تنفيس
(tnfys)
مُتنفَّس
(mtnfs)
مُنافَسة
(mnafsh)
مَنْفوس
(mnfws)
نِفَاس
(nfas)
نَفاسة
(nfash)
Contoh / Kutipan:
" تنافُس شريف "
🇮🇩 Terjemahan:
"Persaingan yang sehat/fair play"