Kamus Arab - Indonesia تَصْديق
Akar: ص د ق
مصدر صدَّقَ/ صدَّقَ بـ/ صدَّقَ على.
🇮🇩 Terjemahan:
مصدر صدَّقَ/ صدَّقَ بـ/ صدَّقَ على. (Masdar dari shaddaqa / Pembenaran/Pengesahan).
(بغ) ما يُطلب به معرفة النسبة في الاستفهام لا معرفة المفرد.
🇮🇩 Terjemahan:
(Balaghah) Apa yang dicari untuk mengetahui nisbah dalam bentuk kalimat tanya (istifham), bukan untuk mengetahui kata tunggal.
(سف) إدراك الحكم أو النِّسبة بين طرفي القضيَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(سف) إدراك الحكم أو النِّسبة بين طرفي القضيَّة. ((Filsafat) Menyadari hukum atau hubungan antara dua sisi persoalan / Pembenaran).
(قن) موافقة سلطة عليا على عقد أو شهادة السُّلطة بصحَّة وثيقة
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Persetujuan otoritas tinggi pada kontrak atau sertifikasi otoritas atas keabsahan suatu dokumen.
(قن) موافقة رئيس الدَّولة أو صاحب السُّلطة العليا فيها على المعاهدة أو الاتِّفاقيّة؛ لتصبح معتمدة ولتدخل حيِّز التطبيق.
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Persetujuan kepala negara atau otoritas tertinggi di dalamnya terhadap perjanjian atau konvensi; agar disahkan dan mulai diberlakukan.
(نف) توجُّه النَّفس إلى تأييد قضيَّة أو رأي، وهو درجات من الظَّن إلى اليقين.
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) Orientasi jiwa untuk mendukung suatu proposisi atau pendapat, yang memiliki tingkatan dari dugaan hingga keyakinan.
صدَقَ/ صدَقَ في يصدُق، صِدْقًا، فهو صادِق، والمفعول مَصْدوقٌ
(sdq)
أصدقَ يُصدق، إصداقًا، فهو مُصدِق، والمفعول مُصدَق
(asdq)
تصادقَ/ تصادقَ على يتصادق، تصادُقًا، فهو مُتصادِق، والمفعول مُتَصادَق عليه
(tsadq)
تصدَّقَ/ تصدَّقَ بـ يتصدَّق، تصدُّقًا، فهو مُتصدِّق، والمفعول مُتصدَّق عليه
(tsdq)
صادقَ/ صادقَ على يصادق، مُصادَقةً وصِداقًا، فهو مُصادِق، والمفعول مُصادَق
(sadq)
صدَّقَ/ صدَّقَ بـ/ صدَّقَ على يصدِّق، تصديقًا وتصداقًا، فهو مُصدِّق، والمفعول مُصدَّق
(sdq-2)
تَصْداق
(tsdaq)
صَادِق
(sadq-2)
صَداق
(sdaq)
صَداقة
(sdaqh)
صِدِّيق
(sdyq)
صِدْق
(sdq-3)
صَدَقة
(sdqh)
صَدُقة
(sdqh-2)
صِدْقِيَّة
(sdqyh)
Contoh / Kutipan:
" يُودِع وثيقة التَّصديق "
🇮🇩 Terjemahan:
" Menyerahkan dokumen ratifikasi/pengesahan "