Kamus Arab - Indonesia تعزية
Akar: ع ز ي
ج تعازٍ (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
pl. تعازٍ (ta'azin) (selain bentuk masdar):
مصدر عَزَّى :
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar (masdar) dari عَزَّى:
مواساة في الحزن والكَرْب.
🇮🇩 Terjemahan:
Penghiburan dalam kesedihan dan kesulitan.
عزَى يَعزِي، اعْزِ، عَزْيًا، فهو عازٍ، والمفعول مَعزيّ
(za-6)
عزِيَ يَعزَى، اعْزَ، عَزاءً، فهو عَزٍ وعَزِيّ
(zy-3)
تعازى يتعازى، تعازَ، تَعازيًا، فهو متعازٍ
(taza)
تعزَّى/ تعزَّى عن يَتعزَّى، تَعَزَّ، تعزّيًا، فهو مُتعزٍّ، والمفعول مُتَعَزًّى عنه
(tza)
عَزَّى يُعزِّي، عَزِّ، تَعْزيةً، فهو مُعَزٍّ، والمفعول مُعَزًّى
(za-7)
عَزٍ
(z-5)
عَزاء
(za-8)
عَزْي
(zy-4)
عِزيّ
(zy-5)
مَعْزًى
(mza)
Contoh / Kutipan:
- " قدّموا له التّعازي
- بعث إليه ببرقيّة تعزية "
🇮🇩 Terjemahan:
- "قدّموا له التّعازي
- بعث إليه ببرقيّة تعزية" (Mereka menyampaikan belasungkawa kepadanya
- Ia mengirimkan telegram belasungkawa kepadanya)