Arabic - English Dictionary اجتراريَّة
Root: ج ر ر
اسم مؤنَّث منسوب إلى اجترار.
🇬🇧 Translation:
feminine relational adjective derived from ijtirār.
مصدر صناعيّ من اجترار : تكراريّة، إعادة دون الإتيان بجديد
🇬🇧 Translation:
artificial masdar from ijtirār: repetitiveness, repetition without bringing anything new
جَرَّ جَرَرْتُ، يَجُرّ، اجْرُرْ/جُرَّ، جَرًّا، فهو جارّ، والمفعول مَجْرور
(jr-2)
اجترَّ يجتَرّ، اجْتَرِرْ/ اجْتَرَّ، اجترارًا، فهو مُجْتَرّ، والمفعول مُجتَرّ
(ajtr)
انجرَّ/ انجرَّ عن ينجَرّ، انْجَرِرْ/ انْجَرَّ، انجرارًا، فهو مُنجَرّ، والمفعول مُنجرّ عنه
(anjr)
جارّ
(jar-4)
جَرّ
(jr-3)
جَرَّاءُ
(jra-2)
جَرّار
(jrar)
جَرَّة
(jrh-5)
جَريرة
(jryrh)
مُجترَّات
(mjtrat)
مَجَرَّة
(mjrh)
مجرور
(mjrwr)
Example / Citation:
- " اجتراريّة العرب لتراثهم أنضبت معين معرفتهم
- اجتراريّة الألم : إعادته إلى الذهن باستمرار وتكرار عذاب الشعور به
- اجتراريّة الكلام : إعادته وترديده دون جديد "
🇬🇧 Translation:
- "The repetition by Arabs of their heritage dried up the wellspring of their knowledge
- The repetition of pain: bringing it constantly to mind by repeatedly torturing oneself with the feeling of it
- The repetition of speech: repeating and echoing it without anything new"