Arabic - English Dictionary جَرّ
Root: ج ر رArabic English Dictionary: meaning and translation for جَرّ (jr-3)
مصدر جَرَّ
Translation:
masdar of jarra
- قاطرة تجُرُّ عربات أخرى
- هَلُمَّ جَرًّا : على هذا المنوال، وهكذا إلى آخره.
Translation:
- a locomotive pulling other carriages
- halumma jarra: in this manner, and so on.
(نح) نوعٌ من الإعراب يلحق الأسماء إمَّا بالإضافة وإمّا بواسطة أحد حروف الجرّ علامته الكسرة أو ما ينوب عنها وهو خلاف الرَّفع والنَّصب والجزم.
Translation:
(Gram) a type of i'rab applying to nouns either through idhafah or through a preposition, its sign being a kasrah or its substitute, as opposed to rafa', nashb, and jazm.
Sub-Meanings / Derivatives:
حروف الجرِّ
(نح) الحروف التي تجرّ الأسماء وهي : عن وفي ومن وإلى وعلى والباء والكاف واللام.
Translation:
(Gram) the prepositions that put nouns in the genitive case, which are: 'an, fi, min, ila, 'ala, bi, ka, and lam.
Related Words (Same Root):
jr-2
جَرَّ جَرَرْتُ، يَجُرّ، اجْرُرْ/جُرَّ، جَرًّا، فهو جارّ، والمفعول مَجْرور
ajtr
اجترَّ يجتَرّ، اجْتَرِرْ/ اجْتَرَّ، اجترارًا، فهو مُجْتَرّ، والمفعول مُجتَرّ
anjr
انجرَّ/ انجرَّ عن ينجَرّ، انْجَرِرْ/ انْجَرَّ، انجرارًا، فهو مُنجَرّ، والمفعول مُنجرّ عنه
ajtraryh
اجتراريَّة
jar-4
جارّ
jra-2
جَرَّاءُ
jrar
جَرّار
jrh-5
جَرَّة
jryrh
جَريرة
mjtrat
مُجترَّات
mjrh
مَجَرَّة
mjrwr
مجرور