Arabic - English Dictionary أَشُدُّ
Root: ش د د
اكتمال النّمو، وتمام القوّة في الإنسان
🇬🇧 Translation:
Completion of growth, and fullness of strength in humans (Maturity/Prime of life).
شدَّ1/ شدَّ في شَدَدْتُ، يَشِدّ، اشدِدْ/ شِدّ، شِدّةً، فهو شديد، والمفعول مشدود فيه
(shd-1)
شدَّ2/ شدَّ على شَدَدْتُ، يَشُدّ، اشْدُدْ/ شُدّ، شَدًّا، فهو شادّ، والمفعول مَشْدود
(shd-2-2)
أشدَّ يُشدّ، أشْدِدْ/ أشِدَّ، إشدادًا، فهو مُشِدّ
(ashd-2)
اشتدَّ/ اشتدَّ على/ اشتدَّ في يشتدّ، اشْتَدِدْ/ اشْتَدَّ، اشتدادًا، فهو مُشتدّ، والمفعول مُشتدّ عليه
(ashtd)
تشادَّ يتشادّ، تَشادَدْ/ تَشادَّ، تَشَادًّا، فهو مُتَشَادّ
(tshad)
تشدَّدَ/ تشدَّدَ في يتشدَّد، تشدُّدًا، فهو مُتشدِّد، والمفعول مُتشدَّد فيه
(tshdd)
شادَّ/ شادَّ في يشادّ، شادِدْ/ شادَّ، مُشادّةً وشِدادًا، فهو مُشادّ، والمفعول مُشادّ
(shad-2)
شدَّدَ/ شدَّدَ على يشدِّد، تشديدًا، فهو مُشدِّد، والمفعول مُشدَّد
(shdd)
تشديد
(tshdyd)
شدائدُ
(shdad)
شِداد
(shdad-2)
شَدّ
(shd-7)
شَدَّة
(shdh)
شِِدّة
(shdh-2)
شَديد
(shdyd)
Example / Citation:
- " {وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى} : اكتمل وبلغ مبلغ الرِّجال وهو ما بين ثماني عشرة إلى ثلاثين سنة
- {ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ} "
🇬🇧 Translation:
- " {wa-lamma balagha ashuddahu wa-istawa} : iktamala wa-balagha mablagha ar-rijali wa-huwa ma bayna thamani 'ashrata ila thalathina sanatan
- {thumma nukhrijukum tiflan thumma litablughu ashuddakum} ({And when he reached his full maturity and became established}: was completed and reached manhood, which is between eighteen to thirty years old
- {Then We bring you out as a child, then let you reach your maturity}) "