Arabic - English Dictionary استجمعَ يستجمع، استجماعًا، فهو مُستجمِع، والمفعول مُستجمَع
Root: ج م ع
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(Transitive verb)
Sub-Meanings / Derivatives:
استجمعَ القومُ
تجمّعوا، انضمّ بعضُهم إلى بعض.
🇬🇧 Translation:
Gathered together, joined one another.
استجمع قواه
جمعها وحشدها لتحقيق مطلب معيّن، قوي واشتدّ
🇬🇧 Translation:
Gathered and mobilized his strengths to achieve a specific demand, became strong and intense
تحفَّز له.
🇬🇧 Translation:
Prepared/braced himself for it.
استجمع أفكارَه
ركَّزها على موضوع معيَّن بالتَّجرّد عن كُلّ ماعداه
🇬🇧 Translation:
Focused them on a specific subject, detaching from everything else
جمَعَ يَجْمَع، جَمْعًا، فهو جَامِع، والمفعول مجموع
(jm)
أجمعَ/ أجمعَ على يُجمع، إجماعًا، فهو مُجمِع، والمفعول مُجمَع
(ajm)
اجتمعَ/ اجتمعَ بـ يجتمع، اجتماعًا، فهو مُجتمِع، والمفعول مُجتمَعٌ به
(ajtm)
تجمَّعَ يتجمَّع، تجمُّعًا، فهو مُتجمِّع
(tjm)
جامعَ يجامع، جماعًا ومُجامَعةً، فهو مُجامِع، والمفعول مُجامَع
(jam)
جمَّعَ يجمِّع، تجميعًا، فهو مُجمِّع، والمفعول مُجمَّع
(jm-2)
إجماع
(ijma)
إجماعيَّة
(ijmayh)
أجمعُ
(ajm-2)
اجتماع
(ajtma)
اجتماعيّ
(ajtmay)
اجتماعيَّة
(ajtmayh)
تجمُّع
(tjm-2)
تجمُّعيّ
(tjmy)
جامِع
(jam-2)
Example / Citation:
" استجمع قواه لمواصلة السير "
🇬🇧 Translation:
" He gathered his strength to continue walking "