اعتداء

Root: ع د و

ج اعتداءات (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation:

Pl. I'tida'at (for non-masdar uses):

مصدر اعتدى على.

🇬🇧 Translation:

Verbal noun (masdar) of i'tada 'ala.

تهجُّم ظالم على شخص بالضَّرب أو غيره

🇬🇧 Translation:

Unjust assault on a person by beating or otherwise.

(نف) تهجُّم على الآخرين رغبة في السيطرة، أو نتيجة للشعور بالظُّلم أو نحو ذلك.

🇬🇧 Translation:

(Psychology) Aggression: an attack on others driven by a desire for control, or resulting from a feeling of injustice or the like.

Sub-Meanings / Derivatives:

اعتداء عسكريّ

هجوم دولة على دولة بغير مُسوِّغ

🇬🇧 Translation:

Military aggression: an unprovoked attack by one country on another.

معاهدة بين دولتين تتعهَّد فيها كلٌّ منهما بعدم الاعتداء أو الهجوم على الأخرى.

🇬🇧 Translation:

Non-aggression pact: a treaty between two countries where each pledges not to attack or assault the other.

اعتداء جنْسيّ

(قن) اغتصاب؛ تصرُّف فاحش لرجل تجاه رجل آخر أو امرأة أو طفل أو لامرأة تجاه طفل مصحوبًا بالتهديد أو خطر الإساءة الجسدية أو الإصابة أو التسبّب بالخوف والعار والذلّ والكَرْب العقليّ.

🇬🇧 Translation:

(Law) Sexual assault: rape; an obscene act by a man toward another man, woman, or child, or by a woman toward a child, accompanied by threats, danger of physical harm, injury, or causing fear, disgrace, humiliation, and mental distress.

Example / Citation:

" قاموا بالاعتداء على جارهم "

🇬🇧 Translation:

"They carried out an assault on their neighbor"

💡 kritik & saran Beri Masukan