Arabic - English Dictionary أيَّام
Root: ي و م
مف يوم :
🇬🇧 Translation:
Plural of "يوم" (day):
مطلق الأوقات والأزمان
🇬🇧 Translation:
Absolute times and eras.
- السبت، الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة
- أيَّام العطلات الرَّسميّة : الأيام التي تعطَّل فيها المصالح والهيئات عن العمل
- ابن الأيَّام : العارف أحوالها والمجرِّب تصاريفها.
🇬🇧 Translation:
- Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
- أيَّام العطلات الرَّسميّة (Official holidays): Days when offices and institutions suspend work
- ابن الأيَّام (Child of the days): One who knows the conditions of the times and has experienced its turns.
أوقات الظفَر والغَلَبَة
🇬🇧 Translation:
Times of victory and triumph.
وقائعها وحروبها التي نشبت بين القبائل العربيّة في الجاهليّة.
🇬🇧 Translation:
Events and wars that broke out among Arab tribes during the pre-Islamic era (Jahiliyyah).
Sub-Meanings / Derivatives:
أيَّام الله
نعمه ونقمه
🇬🇧 Translation:
His blessings and punishments.
أيَّام العجوز
(جغ) سبعة أيّام تأتي في عجز الشِّتاء يشتدّ فيها البرد، وهي توافق أربعة أيّام من آخر فبراير، وثلاثة من أوّل مارس.
🇬🇧 Translation:
(Geography) Seven days at the end of winter when the cold is severe, coinciding with the last four days of February and the first three days of March.
Example / Citation:
" {كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الأَيَّامِ الْخَالِيَةِ} "
🇬🇧 Translation:
"{كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الأَيَّامِ الْخَالِيَةِ}"