Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

أعظمُ

Root: ع ظ م
ج أعاظم، مؤ عُظْمَى، ج مؤ عُظْمَيات : اسم تفضيل من عظُمَ/ عظُمَ على : أكثر قيمةً وأرفع شأنًا
🇬🇧 Translation:
Pl. a'āzhim, fem. 'uzhmá, pl. fem. 'uzhmayāt: Elative adjective (isim tafdhīl) from 'azhuma / 'azhuma 'alayhi: Of greater value and higher status.
  • الاسم الجامع لمعاني صفات الله عز وجل الحَبْر الأعظم : بابا روما، رئيس الكهنة عند اليهود
  • السَّوادُ الأعظم من النَّاس : أكثريَّتهم
  • الصَّدْر الأعظم : الوزير الأكبر
  • وما خفي كان أعظم [مثل] : يُضرب عند ظهور حدث مفاجئ.
🇬🇧 Translation:
  • Collective term for the attributes of Allah SWT. Al-Habr Al-A'zham (The Grand Pontiff): The Pope of Rome, the high priest among the Jews
  • As-Sawād Al-A'zham (The Vast Majority): The most of the people
  • Ash-Shatr Al-A'zham (The Grand Vizier): The Prime Minister
  • وما خفي كان أعظم (And what is hidden is greater [Proverb]): Said when an unexpected major event surfaces.

Example / Citation:

  • " انتهى عصرُ بريطانيا العُظْمَى
  • من الرِّجال الأعاظم في هذه المؤسَّسة
  • {الَّذِينَ ءَامَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللهِ} "
🇬🇧 Translation:
  • " انتهى عصرُ بريطانيا العُظْمَى
  • من الرِّجال الأعاظم في هذه المؤسَّسة
  • {الَّذِينَ ءَامَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللهِ} " (The era of Great Britain ended
  • Among the eminent men in this institution
  • {The ones who have believed, emigrated and striven in the cause of Allah with their wealth and their lives are greater in rank in the sight of Allah})
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab