Arabic - English Dictionary بالغ
Root: ب ل غ
اسم فاعل من بلَغَ/ بلَغَ بـ.
🇬🇧 Translation:
Active participle of (balaga / balaga bi).
ما وصل غايته
🇬🇧 Translation:
That which has reached its ultimate goal.
- جمَّة فادحة
- اهتمام بالغٌ/ بالغُ الاهتمام : أقصى درجات الاعتناء
- بالغ الأثر : بعيد الأثر
- حجَّة بالغة : قاطعة
- حكمة بالغة : بلغت غايتها
- يمين بالغة : مؤكّدة.
🇬🇧 Translation:
- Immense, grave
- Intense attention / utmost concern: The highest degree of care
- Far-reaching impact: Having deep consequences
- Decisive argument: Conclusive
- Consummate wisdom: Having reached its culmination
- Binding oath: Emphatic.
بلَغَ/ بلَغَ بـ يَبلُغ، بُلوغًا وبَلاغًا، فهو بالِغ، والمفعول مبلوغ
(blgh)
بلُغَ يَبلُغ، بَلاغَةً، فهو بَليغ
(blgh-2)
أبلغَ يُبلغ، إبْلاغًا، فهو مُبلِغ، والمفعول مُبلَغ
(ablgh)
بالغَ في يبالغ، مُبالغةً، فهو مُبالِغ، والمفعول مُبالَغ فيه
(balgh)
بلَّغَ يبلِّغ، تَبْليغًا، فهو مُبلِّغ، والمفعول مُبلَّغ
(blgh-3)
تبالغَ يتبالغ، تبالغًا، فهو مُتبالِغ
(tbalgh)
تبلَّغَ بـ يتبلَّغ، تَبَلُّغًا، فهو مُتبلِّغ، والمفعول مُتبلَّغ به
(tblgh)
إبلاغ
(iblagh)
بَلاغ
(blagh)
بَلاغَة
(blaghh)
بَلاغيّ
(blaghy)
بُلْغة
(blghh)
بُلوغ
(blwgh)
بَليغ
(blygh)
تَبْليغ
(tblygh)
Example / Citation:
" {حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ} "
🇬🇧 Translation:
" {A profound/consummate wisdom} "