Arabic - English Dictionary بَديعيّ
Root: ب د ع
اسم منسوب إلى بَديع.
🇬🇧 Translation:
A relative noun (nisba) to Badi'.
Sub-Meanings / Derivatives:
أسلوب بديعيّ
(بغ) أسلوب يعنى بتحسين وجوه الكلام.
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) A style concerned with the embellishment of speech.
المحسِّنات البديعيَّة
(بغ) وجوه تحسين الكلام من ناحية اللَّفظ كالجناس والسَّجع، أو من ناحية المعنى كالمطابقة والتَّورية
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) Figures of speech or rhetorical adornments concerning wording, such as paronomasia (jinas) and rhymed prose (saj'), or meaning, such as antithesis (mutabaqah) and amphiboly (tawriya).
بدَعَ يَبدَع، بَدْعًا، فهو بَديع، والمفعول بَديع
(bd-3)
بدُعَ يَبدُع، بَداعَةً، فهو بَديع
(bd-4)
أبدعَ/ أبدعَ في يُبدع، إبداعًا، فهو مُبدِع، والمفعول مُبدَع
(abd-4)
ابتدعَ/ ابتدعَ في يبتدع، ابْتِداعًا، فهو مُبتدِع، والمفعول مُبتدَع
(abtd)
بدَّعَ يبدِّع، تبْديعًا، فهو مُبدِّع، والمفعول مُبدَّع
(bd-5)
إبداع
(ibda)
إبداعيّ
(ibday)
إبداعيَّة
(ibdayh)
ابتِداع
(abtda-2)
ابتداعيّ
(abtday-2)
ابْتِداعِيَّة
(abtdayh-2)
بَداعَة
(bdah-3)
بَدْع
(bd-6)
بِدْع
(bd-7)
بِدْعَة
(bdh)
Example / Citation:
" يُسْرف بعض الكُتّاب القدامى في استعمال المحسِّنات البديعيّة "
🇬🇧 Translation:
" Some classical writers excessive use of rhetorical embellishments. "