بِنْيَة

Root: ب ن و/ ب ن ي

ج بِنًى :

🇬🇧 Translation:

Plural: بِنًى :

بُنْية، ما بُنيَ

🇬🇧 Translation:

Structure, that which is built

مجموع المؤسسات والأفكار والثقافة في ذلك المجتمع
بنية خاصّة : استعداد فردي خاصّ فطري عادة لمقاومة العوامل الخارجية.

🇬🇧 Translation:

The totality of institutions, ideas, and culture in a given society
Special structure: a specific individual predisposition, usually innate, to resist external factors.

هيئة البناء وتركيبه

🇬🇧 Translation:

Form and composition of a structure

قوامه، تركيبه
صحيح البِنْية/ قويّ البِنْية : في وضع صحِّيّ سليم
ضعيف البنية : ضعيف صحّيًّا، نحيل، معرَّض للمرض
عديم البنية : عديم الخلايا.

🇬🇧 Translation:

Framework, composition
Sound in constitution / strong in constitution: in a state of good health
Weak in constitution: in poor health, slender, prone to disease
Structureless: devoid of cells.

بُنْية، خِلْقَة، جسم، جثمان.

🇬🇧 Translation:

Structure, constitution, body, physical frame.

(حي) ترتيب وتشكيل الأنسجة، أو الأعضاء، أو أجزاء الكائن الحي العضوي.

🇬🇧 Translation:

(Biology) The arrangement and formation of tissues, organs, or parts of an organic living being.

Sub-Meanings / Derivatives:

بِنْية الكلمة

بناؤها، صيغتها الصرفيّة.

🇬🇧 Translation:

Its structure, morphological form.

البِنْيَة التَّحْتِيَّة

تجهيزات أساسيّة تقوم بها الحكومة كالصَّرف الصِّحيّ، وتعبيد الطُّرق، والكهرباء، والمياه. ب ن و/

🇬🇧 Translation:

Basic amenities and installations provided by the government such as sewage systems, road paving, electricity, and water supply. (Derived from the root ب ن و)

Example / Citation:

" {فَأَتَى اللهُ بِنْيَتَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ} [ق] "

🇬🇧 Translation:

" {فَأَتَى اللهُ بِنْيَتَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ} [ق] "

💡 kritik & saran Beri Masukan