Arabic - English Dictionary بُرْدَة
Root: ب ر د
ج بُرُدات وبُرْدات وبُرْد وبُرَد : كساء يُلْتَحف به كالعباءة
🇬🇧 Translation:
plural burudāt (بُرُدات), burdāt (بُرْدات), burud (بُرُد), and burad (بُرَد): An outer garment worn like a cloak.
Sub-Meanings / Derivatives:
البُرْدَة
(دب) قصيدة في مدح الرَّسول صلى الله عليه وسلم لكعب بن زهير حينما لجأ إليه يطلب عفوه عنه ويُبايعه على الإسلام فأمّنه الرَّسول وكساه بُرْدَته.
🇬🇧 Translation:
(Literature) An ode in praise of the Prophet Muhammad SAW by Ka'b bin Zuhair when he sought the Prophet's forgiveness and pledged allegiance to Islam, whereupon the Prophet granted him safety and draped his burdah (cloak) over him.
(دب) قصيدة في مدح الرَّسول صلى الله عليه وسلم للإمام البوصيري وتُعدّ من أفضل المدائح التي قيلت في الرَّسول صلى الله عليه وسلم.
🇬🇧 Translation:
(Literature) An ode in praise of the Prophet Muhammad SAW by Imam Al-Busiri, considered one of the best eulogies ever composed for the Prophet SAW.
نَهْج البُرْدَة
قصيدة لأحمد شوقي في مدح الرسول صلى الله عليه وسلم سار فيها على منوال قصيدة البوصيري من حيث الوزن والقافية.
🇬🇧 Translation:
An ode by Ahmed Shawqi in praise of the Prophet Muhammad SAW, following the style of Al-Busiri's ode in meter and rhyme.
برَدَ يَبرُد، بَرْدًا وبُرُودًا، فهو بارِد، والمفعول مبرود
(brd)
برُدَ يَبرُد، بُرُودةً، فهو بارِد
(brd-2)
أبردَ/ أبردَ بـ يُبرد، إبرادًا، فهو مُبرِد، والمفعول مُبرَد
(abrd)
استبردَ يستبرد، استبرادًا، فهو مُستبرِد، والمفعول مُستبرَد
(astbrd)
برَّدَ/ برَّدَ عن يبرِّد، تبْريدًا، فهو مُبرِّد، والمفعول مُبرَّد
(brd-3)
تباردَ يتبارد، تبارُدًا، فهو متبارِد
(tbard)
تبرَّدَ بـ يتبرَّد، تبرُّدًا، فهو مُتبرِّد، والمفعول مُتبرَّد به
(tbrd)
أَبْرَدان
(abrdan)
بارِد
(bard)
بارود
(barwd-2)
بارودة
(barwdh-2)
بُرادَة
(bradh)
بِرادَة
(bradh-2)
بَرْد
(brd-4)
بَرَد
(brd-5)
Example / Citation:
" اشترى بُرْدَة يمنيَّة "
🇬🇧 Translation:
" اشترى بُرْدَة يمنيَّة "