Arabic - English Dictionary برَّقَ/ برَّقَ بـ يبرِّق، تبريقًا، فهو مُبرِّق، والمفعول مُبرَّق
Root: ب ر ق
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(transitive)
Sub-Meanings / Derivatives:
برَّق الشَّخصُ
هدّد وأَوْعَدَ
🇬🇧 Translation:
Threatened and menaced
برَّق بصرَه/ برَّق ببصرِه
أَوْسَعه وأَحَدّ النَّظر
🇬🇧 Translation:
Widened them and stared intently
وسَّعهما ليخيفَه.
🇬🇧 Translation:
Widened them to frighten him.
برَّق منزلَه
زوّقه وزيّنه.
🇬🇧 Translation:
Decorated and adorned it.
برَقَ يَبرُق، بَرْقًا وبَريقًا وبُروقًا، فهو بارِق
(brq)
برِقَ يَبرَق، بَرَقًا، فهو أَبْرَقُ
(brq-2)
أبرقَ/ أبرقَ إلى يُبرِق، إِبْراقًا، فهو مُبرِق، والمفعول مُبْرَقٌ إليه
(abrq)
أَبْرَقُ
(abrq-2)
إبْريق
(ibryq-2)
إسْتَبْرَق
(istbrq-2)
بارِقة
(barqh)
بُراق
(braq)
برّاق
(braq-2)
بَرْق
(brq-4)
بَرَق
(brq-5)
بَرْقيَّة
(brqyh)
بُروق
(brwq)
بَريق
(bryq)
بَيْرَق
(byrq)
Example / Citation:
" برِّق لمن لا يعرِفُك [مثل] : هدّد من لا عِلْمَ له بك، فإن مَن عرَفكَ لا يَعْبأُ بك "
🇬🇧 Translation:
" Threaten one who does not know you [Proverb]: Threaten someone who has no knowledge of you, for whoever knows you cares nothing about you "