بَريد

Root: ب ر د

ج بُرُد :

🇬🇧 Translation:

plural burud (بُرُد):

نظام يَخْتصُّ بنقل الرَّسائل والطُّرود.

🇬🇧 Translation:

A system specializing in the transport of letters and parcels.

ما يتلقَّاه شخص أو جهة ما من الرَّسائل والطُّرود، مجموعة الرَّسائل والطُّرود التي تنقلها إدارة البريد

🇬🇧 Translation:

Letters and parcels received by a person or entity, the collection of mail handled by the postal administration.

باب في صحيفة أو مجلة ينشر فيه رسائل القُرّاء وقد يُرَدّ عليها
بريد جوّيّ : بريد يُنْقل بالطَّائرة
بريد دبلوماسيّ/ بريد سياسيّ : بريد خاصّ بهيئة دبلوماسيّة لا يخضع للتَّفتيش أو الرَّقابة
بريد عاديّ : غير جوّيّ، وقد يُراد به : غير مسجّل أو غير مضمون
بريد محفوظ : يُحفظ في شُبّاك البريد
بريد مستعجِل : تسليم البريد بتكلفة أكبر بإرسال ساعي بريد خصوصيّ
بِطاقَة بَريديّة : نوع من البطاقات تُستعمل في المراسلات أو غيرها أحد وجهيها مُزيَّن بصورة
حَوالة بريديَّة : مُستند يُثبت أنَّ مُرسِلاً سلّم هيئة البريد مبلغًا من المال وفوّض إليها دفعَهُ إلى جهة أو شخص معيَّن
ساعي بريد/ موزِّع بريد/ حامل بريد : مَنْ يقوم بمهمَّة توزيع البريد
صندوق البريد : صندوق صغير يُودَع فيه بريدُ شخصٍٍ أو جهةٍ ما ويُعطى رقمًا مُعيَّنًا.

🇬🇧 Translation:

A section in a newspaper or magazine where readers' letters are published and sometimes answered
Air mail: mail transported by airplane
Diplomatic mail / political mail: special mail for a diplomatic corps not subject to inspection or censorship
Ordinary mail: non-air mail, sometimes meaning unregistered or uninsured
Poste restante: held at the post office counter
Express mail: delivery of mail at a higher cost by sending a special courier
Postcard: a type of card used for correspondence or other purposes with one side decorated with a picture
Postal money order: a document proving that a sender has handed over a sum of money to the postal authority and authorized its payment to a specific party or person
Mail carrier / postal worker / postman: the person who performs the duty of delivering mail
Post office box: a small box where the mail of a person or entity is deposited and assigned a specific number.

البريد الصَّوتيّ

(حس) نظام مزوّد بحاسوب للإجابة عن المكالمات الهاتفيَّة وتسجيلها والاحتفاظ بها، وإعادة بثِّها.

🇬🇧 Translation:

(Computers and Information) Voice mail; a computer-based system for answering, recording, storing, and replaying telephone calls.

مؤسسة البريد/ إدارة البريد/ مكتب البريد

مؤسَّسة تأخذ على عاتقها إيصال الرَّسائل والطُّرود وتوزيعها.

🇬🇧 Translation:

Postal service / postal administration / post office; an institution that undertakes the delivery and distribution of letters and parcels.

إذْن البَريد

ورقة ماليَّة تتعامل بها مصلحة البريد في مقابل مبلغ زهيد.

🇬🇧 Translation:

Postal note; a financial instrument used by the postal service for small amounts.

طابع البَريد

ما يُلصق بالرسائل أو البطاقات الصغيرة، ترسمها الدولة وتجعلها رمزًا لأداء أجر الإرسال.

🇬🇧 Translation:

Postage stamp; what is affixed to letters or small cards, designed by the state and made as a symbol of paying the shipping fee.

" تلقَّى حوالة بريديّة "

🇬🇧 Translation:

" تلقَّى حوالة بريديّة "