ضابط
Root: ض ب ط
ج ضابطون (للعاقل) وضوابطُ (لغير العاقل) :
🇬🇧 Translation:
Plural: dabitun (for rational beings) and dawabit (for non-rational beings):
اسم فاعل من ضبَطَ.
🇬🇧 Translation:
Active participle of dabata (Controller/Regulator).
ما يضبط وينظِّم من المبادئ أو القواعد
🇬🇧 Translation:
Principles or rules that control and regulate (Rule/Regulation/Standard).
مُهمَل لا نظام ولا تحكُّم فيه.
🇬🇧 Translation:
Neglected, with no system or control over it (Unregulated/Uncontrolled).
(سف) حكم كلِّيّ ينطبق على جزئيّاته.
🇬🇧 Translation:
(Philosophy) A universal rule that applies to its particulars (Universal principle/rule).
Sub-Meanings / Derivatives:
ضوابط الأسعار
(قن) القوانين والإجراءات التي تصدرها الحكومة والتي تحدِّد الزيادة في الأسعار أو الانخفاض فيها.
🇬🇧 Translation:
(Law) Laws and procedures issued by the government that determine price increases or decreases (price control).
Example / Citation:
" لابدّ من احترام الضوابط الأخلاقيَّة في التعامل "
🇬🇧 Translation:
" labudda min ihtirami ad-dawabiti al-akhlaqiyyati fi at-ta'amuli (It is necessary to respect moral standards/rules in dealing). "
Arabic - English Dictionary