Arabic - English Dictionary ذَهَبيّ
Root: ذ هـ ب
اسم منسوب إلى ذهَب.
🇬🇧 Translation:
Relative adjective to gold.
في لون الذَّهب
🇬🇧 Translation:
In the color of gold.
- ذكرى مرور خمسين سنة
- عُشّ ذهبيّ/ قفص ذهبيّ : الحياة الزوجيَّة
- عَصْر ذهبيّ : حِقْبة من الزمن، تميّزت بالازدهار والمنجزات الثَّقافيّة والعلميَّة.
🇬🇧 Translation:
- Memory of the passing of fifty years
- Golden nest / golden cage : Married life
- Golden age : A period of time characterized by prosperity and cultural and scientific achievements.
محتو على ذهب ثلاثيّ التكافؤ.
🇬🇧 Translation:
Containing trivalent gold.
Sub-Meanings / Derivatives:
العجل الذَّهبيّ
عجل عبده بنو إسرائيل
🇬🇧 Translation:
A calf worshipped by the Children of Israel (The Golden Calf).
ذهَبَ/ ذهَبَ إلى/ ذهَبَ بـ/ ذهَبَ على/ ذهَبَ عن/ ذهَبَ في يذهَب، ذَهابًا وذُهُوبًا، فهو ذاهِب وذَهوب، والمفعول مذهوب إليه
(dhhb)
ذهِبَ يذهَب، ذَهَبًا، فهو ذاهب
(dhhb-2)
أذهبَ يُذهب، إذْهابًا، فهو مُذهِب، والمفعول مُذهَب
(adhhb)
تمذهبَ بـ يتمذهب، تَمَذْهُبًا، فهو مُتمذهِب، والمفعول مُتمذهَب به
(tmdhhb)
ذهَّبَ يُذهِّب، تذهيبًا، فهو مُذهِّب، والمفعول مُذهَّب
(dhhb-3)
مذهَبَ يُمذهب، مَذْهَبَةً، فهو مُمَذْهِب، والمفعول مُمَذْهَبٌ
(mdhhb)
تَذْهِيب
(tdhhyb)
ذَهاب
(dhhab)
ذَهَب1
(dhhb-1)
ذَهَب2
(dhhb-2-2)
ذَهَبيَّة
(dhhbyh)
ذَهُوب
(dhhwb)
ذُهوب
(dhhwb-2)
مَذْهَب
(mdhhb-2)
مُذْهَبات
(mdhhbat)
Example / Citation:
" سجل/ كتاب/ أصفر/ شعر ذهبيّ "
🇬🇧 Translation:
" Golden record/book/yellow/hair. "