Arabic - English Dictionary دِلالة
Root: د ل ل
مصدر دلَّ1
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of دلَّ1
دَلالةٌ، ما يُفْهم من اللَّفظ عند إطلاقه
🇬🇧 Translation:
Meaning (significance), what is understood from a word when it is uttered.
حِرْفَةُ الدَّلاّل.
🇬🇧 Translation:
The profession of a broker/auctioneer.
أُجْرةُ الدَّلاّل.
🇬🇧 Translation:
Broker's fee/commission.
Sub-Meanings / Derivatives:
علم الدِّلالة
(لغ) علم الدَّلالة، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة.
🇬🇧 Translation:
(Linguistics) Semantics, the science specialized in studying the meanings of words, phrases, and linguistic structures in their various contexts.
دلَّ1 دَلَلْتُ، يَدُلّ، ادْلُلْ/ دُلَّ، دَلالةً ودِلالةً، فهو دَالّ ودليل، والمفعول مَدْلول
(dl-1)
دلَّ2/ دلَّ على1 دَلَلْتُ، يَدِلّ، ادْلِلْ/ دِلَّ، دَلالاً، فهو دالّ، والمفعول مدلول عليه
(dl-2)
دلَّ3/ دلَّ على2 دَلِلْتُ، يَدَلّ، ادْلَلْ/ دَلَّ، دلاًّ ودَلالاً، فهو دَالّ، والمفعول مَدْلُول عليه
(dl-3)
أدلَّ بـ/ أدلَّ على يُدِلّ، أدْلِلْ/ أدِلَّ، إدْلالاً، فهو مُدِلّ، والمفعول مُدَلّ به
(adl)
استدلَّ بـ/ استدلَّ على يستدِلّ، استَدْلِلْ/ استَدِلَّ، اسْتِدلالاً، فهو مُسْتدِلّ، والمفعول مُسْتَدَلّ به
(astdl)
اندلَّ على يندلّ، انْدَلِلْ/ انْدَلَّ، اندِلالاً، فهو مُنْدَلّ، والمفعول مُنْدَلّ عليه
(andl-2)
تدلَّلَ على يتدلَّل، تَدَلُّلاً، فهو مُتدَلِّل، والمفعول مُتدَلَّل عليه
(tdll)
دلَّلَ/ دلَّلَ على يُدلِّل، تدلِيلاً، فهو مُدَلِّل، والمفعول مُدَلَّل
(dll)
اسْتِدْلال
(astdlal)
اسْتِدْلاليّ
(astdlaly)
دالّ
(dal)
دالَّة
(dalh)
دَلال
(dlal)
دَلالَة
(dlalh)
دَلّ
(dl-4)
Example / Citation:
" لهذه الكلمة دِلالة خاصّة "
🇬🇧 Translation:
This word has a special meaning.