Arabic - English Dictionary حبَّبَ يحبِّب، تَحْبِيبًا، فهو مُحَبِّب، والمفعول مُحَبَّبٌ
Root: ح ب ب
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(for transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
حبَّب الزَّرعُ
أحبّ، ظهر حبُّه.
🇬🇧 Translation:
began to love, its grain appeared.
حبَّب الدَّواءَ ونحوَه
جعله في صورة الحَبّ
🇬🇧 Translation:
made it in the form of granules or pills
حبَّب الشَّيءَ إليه
جعله يوَدّه ويميل إليه، جعله يحبّه
🇬🇧 Translation:
made him like and incline towards it, made him love it
حبَّبَه في الشَّيء
جعله يحبّه.
🇬🇧 Translation:
made him love the thing.
حبَّ1 حَبَبْتُ، يَحِبّ، احْبِبْ/ حِبّ، حُبًّا، فهو حَابّ، والمفعول مَحْبوب وحَبِيب
(hb-1)
حبَّ2 حَبُبْتُ، يَحُبّ، احْبُبْ/ حُبَّ، حُبًّا، فهو حبيب
(hb-2)
حبَّ3/ حبَّ إلى حَبِبْتُ، يَحَبّ، احْبَبْ/ حَبّ، حُبًّا، فهو حَبِيب، والمفعول مَحْبوبٌ إليه
(hb-3)
حَبَّ4 حبِبْتُ، يَحَبّ، احْبَبْ/ حَبّ، حُبًّا، فهو حابّ، والمفعول مَحْبوب وحبيب
(hb-4)
حُبَّ يُحَبّ، حُبًّا، والمفعول مَحْبوب
(hb)
أحبَّ يُحِبّ، أَحْبِبْ/ أَحِبَّ، إحبابًا، فهو مُحِبّ، والمفعول مُحَبٌّ
(ahb)
استحبَّ يَستحِبّ، اسْتَحْبِبْ/ اسْتَحِبَّ، استحبابًا، فهو مُسْتَحِبّ، والمفعول مُسْتَحَبّ
(asthb)
تحابَّ يَتحابّ، تَحابَبْ/ تَحابَّ، تَحَابًّا، فهو مُتحابّ
(thab-3)
تحبَّبَ/ تحبَّبَ إلى/ تحبَّبَ لـ يَتحبَّب، تحبُّبًا، فهو مُتحبِّب، والمفعول متحبَّب إليه
(thbb)
حابَّ يحابّ، حابِبْ/ حابَّ، مُحابَّةً، فهو مُحابّ، والمفعول مُحابّ
(hab)
حَبابُ
(hbab)
حَبّ
(hb-5)
حَبَب
(hbb-2)
حُبّ
(hb-6)
حِبّ
(hb-7)
Example / Citation:
- " نسيج محبَّب : مغطّى بحبوب صغيرة
- سنبلة محبَّبة : ملآنة حَبًّا "
🇬🇧 Translation:
- " نسيج محبَّب : مغطّى بحبوب صغيرة
- سنبلة محبَّبة : ملآنة حَبًّا "