Arabic - English Dictionary حديث
Root: ح د ث
ج حِداث وحُدَثاءُ : جديد عصريّ، عكسه قديم
🇬🇧 Translation:
Plural: hithat and hudatha': New, contemporary, modern; opposite of old.
- مؤخَّرًا
- حديث البناء : بُني حديثًا
- حديث العَهْد بالزَّواج : تزوَّج منذ وقتٍ قريب
- حديث العَهْد بالشَّيء/ حديث عَهْد بالشَّيء : عرفه حديثًا
- حديث نعمة/ حديث غِنى : أصبح ذا نعمة وثراء منذ وقت قريب، يتباهى بعرض ثروته ببذخٍ خالٍ من الذّوق ينمُّ عن تصنُّعٍ وغباءٍ مثيرَيْن للسُّخرية وهو ذو منشأ متواضع.
🇬🇧 Translation:
- Recently
- Newly built
- Newlywed: married a short time ago
- New to something: came to know it recently
- Nouveau riche / newly rich: recently became affluent and wealthy, flaunting their wealth with tasteless extravagance reflecting pretense and foolishness that provoke ridicule, while having a humble origin.
حدَثَ1/ حدَثَ عن/ حدَثَ من يَحدُث، حُدوثًا، فهو حادث، والمفعول مَحْدُوث عنه
(hdth-1)
حدَثَ2 يَحدُث، حُدوثًا وحَدَاثةً، فهو حادِث
(hdth-2)
أحدثَ يُحدث، إحْداثًا، فهو مُحدِث، والمفعول مُحدَث
(ahdth)
استحدثَ يستحدث، اسْتِحداثًا، فهو مُستحدِث، والمفعول مُستحدَث
(asthdth)
تحادثَ يتحادث، تحادُثًا، فهو مُتحادِث
(thadth)
تحدَّثَ/ تحدَّثَ بـ/ تحدَّثَ عن يتحدَّث، تحدُّثًا، فهو مُتحدِّث، والمفعول مُتَحَدَّث به
(thdth)
حادثَ يحادث، محادثةً، فهو محادِث، والمفعول محادَث
(hadth)
حدَّثَ يحدِّث، تحديثًا، فهو محدِّث، والمفعول محدَّث
(hdth)
إحداثيّ
(ihdathy)
إحداثيَّات
(ihdathyat)
أُحْدوثة
(ahdwthh)
تحديثيَّة
(thdythyh)
حادِث
(hadth-2)
حادِثة
(hadthh)
حَداثة
(hdathh)
Example / Citation:
" صدر هذا الكتاب حديثًا "
🇬🇧 Translation:
" This book was published recently "