Arabic - English Dictionary خَطابيَّة
Root: خ ط ب
اسم مؤنَّث منسوب إلى خَطابَة.
🇬🇧 Translation:
Feminine relational adjective (Nisbah) to خِطابَة.
مصدر صناعيّ من خَطابَة.
🇬🇧 Translation:
Artificial verbal noun (Masdar Sina'i) from خِطابَة.
(دب) نزعة أدبيَّة اعتبرها بعض النقاد من عيوب الشِّعر لأنّها تقرّبه من النثر.
🇬🇧 Translation:
(Literature) Rhetoricism/Oratorial tendency; a literary trend considered by some critics to be a flaw in poetry because it brings it too close to prose.
أسلوب يُعتمد فيه على المحسنات اللفظيّة والعاطفة أكثر من العقل
🇬🇧 Translation:
A style relying heavily on verbal embellishments and emotion rather than intellect.
خطَبَ1/ خطَبَ على/ خطَبَ في يَخطُب، خَطَابةً وخُطْبةً، فهو خَطِيب، والمفعول مَخْطُوب
(khtb-1)
خطَبَ2 يَخطُب، خِطْبَةً وخَطْبًا، فهو خاطب وخطيب، والمفعول مخطوبة
(khtb-2)
خطُبَ يَخطُب، خَطابَةً، فهو خَطِيب
(khtb)
تخاطبَ يتخاطب، تخاطُبًا، فهو متخاطِب
(tkhatb)
خاطبَ يخاطب، خِطابًا ومخاطبةً، فهو مخاطِب، والمفعول مخاطَب
(khatb)
أَخْطَبوط/ أُخْطُبوط
(akhtbwt-2)
خاطِب
(khatb-2)
خاطبة
(khatbh)
خِطاب
(khtab)
خَطابَة
(khtabh)
خِطابة
(khtabh-2)
خَطابيّ
(khtaby)
خَطْب
(khtb-3)
خِطْب
(khtb-4)
خُطْبَة
(khtbh)
Example / Citation:
" أعلن رأيه بعاطفيّة ثقيلة وخَطابيّة مبتَذَلة "
🇬🇧 Translation:
"He announced his opinion with heavy emotionality and hackneyed rhetoric"