Arabic - English Dictionary خاطِب
Root: خ ط ب
ج خاطِبون وخُطَّاب :
🇬🇧 Translation:
pl. خاطِبون and خُطَّاب:
اسم فاعل من خطَبَ2.
🇬🇧 Translation:
Active participle of khataba.
طالِبُ المرأة للزَّواج
🇬🇧 Translation:
A suitor, a man asking a woman for marriage.
- يُضرب لمن أُرسل في حاجة فقضاها لنفسه
- خاطِب الدنيا : طالبُها
- ذهَب خاطِبا فتزوّج : يضرب لمن يطلب القليل فيظفر بالكثير
- كثُر خُطَّابُها : بلغت سنّ الزواج وخطبها الشُّبّانُ.
🇬🇧 Translation:
- Said of someone who is sent on an errand and fulfills it for himself
- خاطِب الدنيا (Suitor of the world): One who seeks it
- ذهَب خاطِبا فتزوّج (He went as a suitor and married): Said of one who seeks a little and achieves much
- كثُر خُطَّابُها (Her suitors became numerous): She reached the age of marriage and young men proposed to her.
خطَبَ1/ خطَبَ على/ خطَبَ في يَخطُب، خَطَابةً وخُطْبةً، فهو خَطِيب، والمفعول مَخْطُوب
(khtb-1)
خطَبَ2 يَخطُب، خِطْبَةً وخَطْبًا، فهو خاطب وخطيب، والمفعول مخطوبة
(khtb-2)
خطُبَ يَخطُب، خَطابَةً، فهو خَطِيب
(khtb)
تخاطبَ يتخاطب، تخاطُبًا، فهو متخاطِب
(tkhatb)
خاطبَ يخاطب، خِطابًا ومخاطبةً، فهو مخاطِب، والمفعول مخاطَب
(khatb)
أَخْطَبوط/ أُخْطُبوط
(akhtbwt-2)
خاطبة
(khatbh)
خِطاب
(khtab)
خَطابَة
(khtabh)
خِطابة
(khtabh-2)
خَطابيّ
(khtaby)
خَطابيَّة
(khtabyh)
خَطْب
(khtb-3)
خِطْب
(khtb-4)
خُطْبَة
(khtbh)