مانِع
Root: م ن ع
ج مانِعون ومنَعَة وموانِعُ (لغير العاقل) :
🇬🇧 Translation:
Plural: Mani'un, Mana'ah, and Mwani' (for non-rational beings):
اسم فاعل من منَعَ.
🇬🇧 Translation:
Active participle of mana'a.
بخيلٌ ممسك.
🇬🇧 Translation:
A miserly, tight-fisted person.
ما يعترض سيرَ العمل وما يحول دون تحقيق شيء أو بلوغه
🇬🇧 Translation:
Anything that obstructs the workflow and prevents achieving or attaining something
- (قن) عائق قانونيّ يحول دون عقد ما
- كالزواج
- لانعدام أحد الشروط المطلوبة
🇬🇧 Translation:
- (Law) A legal impediment that prevents the conclusion of a contract
- such as marriage
- due to the lack of one of the required conditions
Sub-Meanings / Derivatives:
المانع
اسم من أسماء الله الحُسنى، ومعناه : الحائل دون نعمه، الذي يمنع ما أحبّ منعه، والنَّاصر الذي يمنع أولياءَه وينصرهم على أعدائهم.
🇬🇧 Translation:
One of the Beautiful Names of Allah, meaning: The Withholder of His blessings, who prevents what He wills to prevent, and the Protector who defends His allies and grants them victory over their enemies.
الحاجِز، السدّ
🇬🇧 Translation:
Barrier, dam
مانعة الصَّواعق
(جو) عُمد من الحديد ونحوه تُقام في أعلى المنازل، لتقيها الصواعَق الكهربائيّة، وذلك بسحبها وإيصالها إلى جوف الأرض.
🇬🇧 Translation:
(Environment & Geology) Lightning rod; iron rods or the like erected at the top of buildings to protect them from electrical lightning strikes by drawing them and conducting them deep into the earth.
منَعَ يَمنَع، مَنْعًا، فهو مانِع، والمفعول مَمْنوع
(mn-4)
منُعَ يمنُع، مناعةً، فهو منيع
(mn-5)
امتنعَ إلى/ امتنعَ بـ/ امتنعَ عن يمتنع، امتناعًا، فهو مُمتنِع، والمفعول مُمتَنَع إليه
(amtn)
تمنَّعَ/ تمنَّعَ بـ/ تمنَّعَ عن يتمنّع، تمنُّعًا، فهو مُتمنِّع، والمفعول مُتمنَّع به
(tmn-3)
مانعَ يمانع، ممانَعَةً، فهو مُمَانِع، والمفعول مُمانَع
(man-3)
مَمنوع
(mmnw)
مَناعة
(mnah-2)
مَنْع
(mn-6)
مَنَعَة
(mnh-4)
مَنّاع
(mna-2)
مَنوع
(mnw)
منيع
(mny)
Example / Citation:
" لا أرى مانعًا لهذا المشروع "
🇬🇧 Translation:
" I see no impediment to this project "
Arabic - English Dictionary