Arabic - English Dictionary مفتوق
Root: ف ت ق
اسم مفعول من فتَقَ : مشقوق.
🇬🇧 Translation:
Passive participle of fataqa: Torn/ripped.
(طب) مُصاب بداء الفَتْق، وهو بروز جزء من الأمعاء من فتحة جدار البطن
🇬🇧 Translation:
(Medicine) Afflicted with a hernia, which is the protrusion of part of the intestine through an abdominal wall opening
فتَقَ يَفتُق، فَتْقًا، فهو فاتِق، والمفعول مَفْتوق
(ftq)
فتَّقَ يفتِّق، تفتيقًا، فهو مفتِّق، والمفعول مفتَّق
(ftq-2)
انفتقَ/ انفتقَ عن ينفتق، انفتاقًا، فهو منفتِق، والمفعول مُنفتَق عنه
(anftq)
تفتَّقَ/ تفتَّقَ بـ/ تفتَّقَ عن يتفتَّق، تفتُّقًا، فهو مُتفتِّق، والمفعول مُتفتَّق به
(tftq)
فَتْق
(ftq-3)
فَتْقيّ
(ftqy)
مُفتَّقة
(mftqh)
Example / Citation:
" إنّه مفتوق لا يقوى على حمل الثّقيل من الأشياء "
🇬🇧 Translation:
" He is a hernia sufferer who is unable to carry heavy objects "