Arabic - English Dictionary مفتون
Root: ف ت ن
اسم مفعول من فتَنَ1 وفتَنَ2.
🇬🇧 Translation:
Passive participle from the verbs فتَنَ1 and فتَنَ2.
مصدر على وزن مفعول : فتنة.
🇬🇧 Translation:
A verbal noun on the measure of maf'ul: fitnah.
مجنون
🇬🇧 Translation:
Mad or infatuated
. ف ت و/
🇬🇧 Translation:
. F T W /
فتَنَ1 يَفتِن، فَتْنًا وفُتُونًا، فهو فاتن وفَتَّان، والمفعول مَفْتون
(ftn-1)
فتَنَ2 يفتِن، فِتْنَةً، فهو فاتن، والمفعول مَفْتون
(ftn-2)
فُتنَ/ فُتنَ في يُفتَن، فتونًا، والمفعول مَفْتون
(ftn)
أفتنَ يُفتن، إفتانًا، فهو مُفتِن، والمفعول مُفتَن
(aftn)
افتتنَ/ افتتنَ بـ يفتتن، افتتانًا، فهو مُفتتِن، والمفعول مُفتتَن
(afttn)
افتُتنَ/ افتُتنَ بـ/ افتُتنَ في يُفتتن، افتتانًا، والمفعول مفتتَن
(afttn-2)
فَتَّان
(ftan)
فَتْن
(ftn-3)
فُتنة
(ftnh)
فِتنة
(ftnh-2)
فُتون
(ftwn)
مَفاتِنُ
(mfatn)
Example / Citation:
" {فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ. بِأَيِّيكُمُ الْمَفْتُونُ} : في أيّ الفريقين المجنون "
🇬🇧 Translation:
" {So you will see and they will see. Which of you is the afflicted [mad/deluded] one} : Which of the two groups is the mad one "