Arabic - English Dictionary نَفْسيَّة
Root: ن ف س
اسم مؤنَّث منسوب إلى نَفْس
🇬🇧 Translation:
A feminine relative noun derived from (nafs)
- ما يحلّ بالنَّفس من تأثّر أو انفعال شديد
- حَرْبٌ نفسيَّة : محاولة التَّأثير على المعنويَّات في أوقات الحرب.
🇬🇧 Translation:
- What befalls the soul of strong influence or emotion
- psychological warfare: an attempt to influence morale during times of war.
مصدر صناعيّ من نَفْس : مشاعر وسلوك وإحساسات وطريقة تصرف لدى الفرد والجماعة
🇬🇧 Translation:
An artificial verbal noun from (nafs): feelings, behavior, sensations, and manner of conduct of the individual and group.
Sub-Meanings / Derivatives:
النَّفسيَّة
(نف) الحالة العامة في الإنسان النَّاتجة عن مجمل ما انطوت عليه نفسه من ميول ونزعات وانطباعات ومشاعر
🇬🇧 Translation:
(Psychology) The general state in a human resulting from the totality of inclinations, tendencies, impressions, and feelings encompassed by their soul
نفَسَ يَنفُس، نَفْسًا، فهو نافِس، والمفعول مَنْفوس
(nfs)
نفُسَ يَنفُس، نفاسَةً ونُفوسًا ونِفَاسًا ونَفَسًا، فهو نافس ونَفِيس
(nfs-2)
نفِسَ/ نفِسَ بـ ينفَس، نِفاسًا ونَفَسًا ونَفاسةً، فهو نُفَساءُ، والمفعول منفوس به
(nfs-3)
تنافسَ/ تنافسَ في يتنافس، تنافُسًا، فهو مُتنافِس، والمفعول مُتنافَس فيه
(tnafs)
تنفَّسَ يتنفَّس، تنفُّسًا، فهو مُتنفِّس
(tnfs)
نافسَ/ نافسَ في ينافس، مُنافسةً، فهو مُنافِس، والمفعول مُنافَس
(nafs)
نفَّسَ/ نفَّسَ عن ينفِّس، تنفيسًا، فهو مُنفِّس، والمفعول مُنفَّس
(nfs-4)
تنافُس
(tnafs-2)
تنفُّس
(tnfs-2)
تنفُّسيّ
(tnfsy)
تنفيس
(tnfys)
مُتنفَّس
(mtnfs)
مُنافَسة
(mnafsh)
مَنْفوس
(mnfws)
نِفَاس
(nfas)
Example / Citation:
" تترك المعارك الحربية آثارًا نفسية سيئة عند الشعوب "
🇬🇧 Translation:
"military wars leave bad psychological effects on peoples"