Arabic - English Dictionary ساعٍ
Root: س ع ي
ج ساعُون وسُعاة :
🇬🇧 Translation:
Plural: sa'un and su'at :
اسم فاعل من سعَى بـ/ سعَى لـ2 وسعَى/ سعَى إلى/ سعَى في/ سعَى لـ1.
🇬🇧 Translation:
Active participle of sa'a bi-/sa'a li-2 and sa'a/sa'a ila/sa'a fi/sa'a li-1 (Striver/Fast walker/Messenger).
موزِّع البريد والخطابات ونحوهما
🇬🇧 Translation:
Deliverer of mail, letters, and the like (Messenger/Courier/Postman).
موظّف في المصالح والإدارات ينقل المراسلات بين المكاتب ويحضر الطلبات
🇬🇧 Translation:
An employee in offices and administrations who transfers correspondence between offices and brings requests (Office boy/Attendant).
صبيُّه وخادمه.
🇬🇧 Translation:
His boy and servant (Servant/Subordinate).
سعَى/ سعَى إلى/ سعَى في/ سعَى لـ1 يَسعَى، اسْعَ، سَعْيًا، فهو ساعٍ، والمفعول مَسْعِيٌّ إليه
(sa)
سعَى بـ/ سعَى لـ2 يَسعَى، اسْعَ، سَعْيًا وسِعايةً، فهو ساعٍ، والمفعول مَسْعيٌّ به
(sa-2)
تساعى إلى يتساعى، تساعَ، تَساعيًا، فهو مُتَساعٍ، والمفعول مُتساعًى إليه
(tsaa)
سِعاية
(sayh)
سَعْي
(sy)
مَساعٍ
(msa)
مَسْعًى
(msa-2)
Example / Citation:
- " حمل السّاعي إلينا رسالة مهمّة
- ساعي البريد "
🇬🇧 Translation:
- " hamala as-sa'i ilayna rusalatan muhimmatan
- sa'i al-baridi (The messenger brought us an important letter
- Postman) "