Arabic - English Dictionary سَعْي
Root: س ع ي
مصدر سعَى بـ/ سعَى لـ2 وسعَى/ سعَى إلى/ سعَى في/ سعَى لـ1.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of sa'a bi-/sa'a li-2 and sa'a/sa'a ila/sa'a fi/sa'a li-1 (Striving/Work/Running).
سنُّ السّعي والعمل
🇬🇧 Translation:
The age of striving and working (Working age/Youth).
عَدْو أو مَشْي على الأرجل
🇬🇧 Translation:
Running or walking quickly on foot (Running/Walking fast).
Sub-Meanings / Derivatives:
السَّعي بين الصَّفا والمروة
(فق) من مناسك الحجّ، وهو عبارة عن سبعة أشواط يسعى فيها الحاج بين الصفا والمروة.
🇬🇧 Translation:
(Islamic Jurisprudence) One of the rituals of Hajj, which consists of seven circuits in which the pilgrim walks briskly between Safa and Marwah (Sa'i).
سعَى/ سعَى إلى/ سعَى في/ سعَى لـ1 يَسعَى، اسْعَ، سَعْيًا، فهو ساعٍ، والمفعول مَسْعِيٌّ إليه
(sa)
سعَى بـ/ سعَى لـ2 يَسعَى، اسْعَ، سَعْيًا وسِعايةً، فهو ساعٍ، والمفعول مَسْعيٌّ به
(sa-2)
تساعى إلى يتساعى، تساعَ، تَساعيًا، فهو مُتَساعٍ، والمفعول مُتساعًى إليه
(tsaa)
ساعٍ
(sa-3)
سِعاية
(sayh)
مَساعٍ
(msa)
مَسْعًى
(msa-2)
Example / Citation:
" {فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَابُنَيَّ} "
🇬🇧 Translation:
" {falamma balagha ma'ahu as-sa'ya qala yabunayya} (And when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son") "