Arabic - English Dictionary عُصارة
Root: ع ص ر
عصير، ما يُستخرج من الشَّيء المعصور، ما سال عن العصر
🇬🇧 Translation:
Juice, extract, what is extracted from a squeezed substance, liquid flowing from pressing.
- خلاصة ما عنده من أفكار
- عُصارةٌ هضميَّةٌ : إفرازات تساعد على الهضم.
🇬🇧 Translation:
- The quintessence of one's ideas
- Digestive juice: secretions that aid in digestion.
ثُفْل، نُفاية ما يُعصَر.
🇬🇧 Translation:
Dregs, refuse, or pomace of what is squeezed.
(حي) أملاح معدنيَّة أو عضويَّة ذائبة في الماء الموجود داخل أنسجة وخلايا النبات.
🇬🇧 Translation:
(Biology) Mineral or organic salts dissolved in water inside plant tissues and cells (sap).
Sub-Meanings / Derivatives:
العُصارة المعديَّة
(طب) سائل يفرزه جدارالمعدة يحوي خمائر وحمض الهيدروكلوريك للهضم.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) Fluid secreted by the stomach wall containing enzymes and hydrochloric acid for digestion.
العُصارة المعويَّة
سائل حامضيّ التَّركيب، وظيفته متابعة عمل العصارة المعديّة في هضم الطّعام واستخلاص موادّه الغذائيّة.
🇬🇧 Translation:
An acidic fluid whose function is to continue the work of gastric juice in digesting food and extracting its nutrients.
عصَرَ يعصُر ويَعصِر، عَصْرًا، فهو عاصِر، والمفعول مَعْصور
(sr-36)
اعتصرَ يعتصر، اعتصارًا، فهو مُعْتَصِر، والمفعول مُعْتَصَر
(atsr)
انعصرَ ينعصر، انعصارًا، فهو مُنْعَصِر
(ansr-2)
تعاصرَ يتعاصر، تعاصُرًا، فهو متعاصر
(tasr-2)
تعصَّرَ يتعصَّر، تعصُّرًا، فهو مُتَعَصِّر
(tsr-5)
عاصرَ يعاصر، مُعاصرةً، فهو مُعاصِر، والمفعول مُعاصَر
(asr-13)
عصَّرَ يعصِّر، تعصيرًا، فهو معصِّر، والمفعول معصَّر
(sr-37)
إعصار
(isar-2)
عاصرة
(asrh-3)
عَصْر
(sr-38)
عَصْرنَة
(srnh)
عَصْريَّة
(sryh-6)
عَصَّارة
(sarh-4)
عصير
(syr-6)
مُعاصَرة
(masrh)
Example / Citation:
" عُصارةُ العنب/ البرتقال "
🇬🇧 Translation:
" عُصارةُ العنب/ البرتقال " (Grape/orange juice)