Arabic - English Dictionary صَدَفة
Root: ص د ف
ج صَدَفات وصَدَف، جج أَصْداف :
🇬🇧 Translation:
Plural: sadafat and sadaf, Plural of plural: asdaf :
محارة الأذن، أي : جوفها الظاهر، ويُعرف أيضًا بالصِّوان.
🇬🇧 Translation:
The auricle of the ear, i.e., its visible cavity, also known as the concha.
(حي، حن) غطاء يابس صلب يتكوّن من كربونات الكالسيوم، يفرزه بُرنس الحيوان أو جلده، وكذلك الغطاء الخارجيّ للبيضة
🇬🇧 Translation:
(Zoology, Anatomy) A hard, dry covering made of calcium carbonate, secreted by the animal's mantle or skin, as well as the outer covering of the egg.
صدَفَ/ صدَفَ عن يَصدِف، صَدْفًا وصُدوفًا، فهو صادِف، والمفعول مَصْدوف
(sdf)
أصدفَ يُصدِف، إصدافًا، فهو مُصدِف، والمفعول مُصدَف
(asdf-2)
تصادفَ يتصادف، تصادُفًا، فهو مُتصادِف
(tsadf)
صادفَ يُصادف، مُصادَفةً، فهو مُصادِف، والمفعول مُصادَف
(sadf)
صدَّفَ يصدِّف، تَصْدِيفًا، فهو مُصَدِّف، والمفعول مُصَدَّف
(sdf-2)
صَدْف
(sdf-3)
صَدَف
(sdf-4)
صُدْفة
(sdfh-4)
صَدَفِيّ
(sdfy)
صَدَفِيَّات
(sdfyat)
صَدَفِيَّة
(sdfyh)
صُدوف
(sdwf)
Example / Citation:
- " استخرج اللؤلؤة من الصَّدَفة
- البحر الأحمر مليء بالأصداف
- أنا البحرُ في أحشائه الدُّرُّ كامنٌ … فهل ساءلوا الغوَّاص عن صَدَفاتي "
🇬🇧 Translation:
- " The pearl was extracted from the shell
- The Red Sea is full of shells
- I am the sea whose pearls are hidden in its depths... so did they ask the diver about my shells? "