Arabic - English Dictionary شِمال
Root: ش م ل
ج أَشْمُل وشمائِلُ وشُمُل : يسار، عكسه يمين
🇬🇧 Translation:
Plural: ashmul, shama'ilu, and shumul: Left, the opposite of right (Left).
إلى اليمين وإلى اليسار.
🇬🇧 Translation:
To the right and to the left.
شمَلَ يَشمُل، شَمْلاً وشُمولاً، فهو شامل، والمفعول مَشْمُول
(shml)
شمِلَ يَشمَل، شَمَلاً وشُمولاً، فهو شامل، والمفعول مَشْمول
(shml-2)
أشملَ يُشمِل، إشمالاً، فهو مُشمِل، والمفعول مُشمَل
(ashml)
اشتملَ بـ/ اشتملَ على يشتمل، اشتمالاً، فهو مُشتمِل، والمفعول مُشتَمل به
(ashtml)
تشمَّلَ بـ يتشمَّل، تشمُّلاً، فهو مُتشمِّل، والمفعول مُتشمَّل به
(tshml)
شامِل
(shaml)
شمائِلُ
(shmal)
شَمال
(shmal-2)
شَمْل
(shml-3)
شَمَل
(shml-4)
شَمْلة
(shmlh)
شَمول
(shmwl)
شُمول
(shmwl-2)
شُموليّ
(shmwly)
شُمُوليَّة
(shmwlyh)
Example / Citation:
- " اليد الشِّمال
- حاول الكتابة بشمالِه
- لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ [حديث]
- {يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ} "
🇬🇧 Translation:
- " al-yadu ash-shimalu
- hawala al-kitabata bishimalihi
- la ta'lama shimaluhu ma tunfiqu yaminuhu [Hadith]
- {yatafayya'u zilaluhu 'ani al-yamini wash-shama'ili sujjadan lillahi} (The left hand
- He tried to write with his left hand
- 'His left hand does not know what his right hand spends' [Hadith]
- {Its shadows turn from the right and the left, prostrating to Allah}). "