Arabic - English Dictionary شُرْفة
Root: ش ر ف
ج شُرُفات وشُرْفات وشُرَف : بناء مزخرف في أعلى بُرْج أو قلعة
🇬🇧 Translation:
Plural: shurufat, shurfat, and shuraf : A decorated structure at the top of a tower or fortress (Balcony/Battlement).
Sub-Meanings / Derivatives:
شُرْفة البَيْت
بناء صغير خارج منه يطلّ على ما حوله.
🇬🇧 Translation:
A small structure extending out from it overlooking its surroundings (House balcony).
شُرْفة في مسرح
حجرة خاصّة مرتفعة عن القاعة العامّة، فيها مقاعد للمشاهدين، مقصورة خاصّة بكبار الشخصيّات.
🇬🇧 Translation:
A special room higher than the general hall, containing seats for spectators, a special box for VIPs (Theater balcony/box).
شرُفَ يَشرُف، شَرَفًا وشرافةً، فهو شَريف
(shrf)
أشرفَ/ أشرفَ على يُشرِف، إشرافًا، فهو مُشْرِف، والمفعول مُشرَف
(ashrf)
استشرفَ يستشرِف، استشرافًا، فهو مُستشرِف، والمفعول مُستشرَف
(astshrf)
تشرَّفَ/ تشرَّفَ لـ يتشرّف، تشرُّفًا، فهو مُتشرِّف، والمفعول متشرَّف له
(tshrf)
شارفَ/ شارفَ على يشارف، مُشارفةً، فهو مُشارِف، والمفعول مُشارَف
(sharf)
شرَّفَ يشرِّف، تشريفًا، فهو مُشرِّف، والمفعول مُشرَّف
(shrf-2)
أشرفُ
(ashrf-2)
تشريفات
(tshryfat)
تشريفاتيّ
(tshryfaty)
شَرافَة
(shrafh)
شَرَف
(shrf-3)
شَرَفيَّة
(shrfyh)
شريف
(shryf)
مشارفُ
(msharf)
مُشرِف
(mshrf)
Example / Citation:
" شُرْفة القصر "
🇬🇧 Translation:
" shurfatu al-qasri (The palace balcony) "