Arabic - English Dictionary شُعوبيَّة
Root: ش ع ب
اسم مؤنَّث منسوب إلى شُعوب : على غير قياس
🇬🇧 Translation:
Feminine adjective related to shu'ub: Irregular (Shu'ubiyyah).
مصدر صناعيّ من شُعوب : نزعة ظهرت في العصر العباسيّ تنكر تفضيل العرب على غيرهم وتحاول الحطّ منهم وتفضّل عليهم العَجَم.
🇬🇧 Translation:
Artificial verbal noun of shu'ub: A movement that appeared in the Abbasid era that denies the superiority of the Arabs over others and tries to belittle them and prefers non-Arabs over them (Shu'ubiyya movement).
شعَبَ/ شعَبَ عن يَشعَب، شَعْبًا، فهو شاعب، والمفعول مشعوب
(shb-8)
شعِبَ يَشعَب، شَعَبًا، فهو أشعبُ
(shb-9)
أشعبَ يُشعب، إشعابًا، فهو مُشْعِب، والمفعول مُشْعَب
(ashb-4)
انشعبَ/ انشعبَ بـ ينشعب، انشعابًا، فهو مُنشعِب، والمفعول مُنشَعَب به
(anshb-2)
تشعَّبَ يتشعَّب، تشعُّبًا، فهو مُتشعِّب، والمفعول مُتشعَّب به
(tshb-4)
شعَّبَ يشعِّب، تشعيبًا، فهو مُشعِّب، والمفعول مُشعَّب
(shb-10)
أشعبُ
(ashb-5)
شَعْب1
(shb-1-2)
شَعْب2
(shb-2-3)
شَعَب
(shb-11)
شِعْب
(shb-12)
شَعْبانُ
(shban-2)
شُعْبة
(shbh-8)
شَعْبيّ
(shby)
شُعَبيّ
(shby-2)
Example / Citation:
" عمل على إنهاء الأوضاع الشعوبيّة في العراق "
🇬🇧 Translation:
" 'amila 'ala inha'i al-awda'i ash-shu'ubiyyati fi al-'iraqi (He worked to end the Shu'ubiyyah situations in Iraq) "