Arabic - English Dictionary سَكَن
Root: س ك ن
ج أسكان (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Plural: askan (for other than verbal noun) :
مصدر سكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في2.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of sakana 2 (to reside) (Residence/Dwelling).
مَسْكَن، بيت
🇬🇧 Translation:
Dwelling, house (Residence/House).
كلّ ما سكنت إليه واستأنست به من الأهل والوطن
🇬🇧 Translation:
Everything in which you find tranquility and comfort, be it family or homeland (Source of comfort/Family/Homeland).
زوجة.
🇬🇧 Translation:
Wife (Wife).
رحمة وطمأنينة وسكون
🇬🇧 Translation:
Mercy, reassurance, and tranquility (Tranquility/Comfort).
سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في1 يَسكُن، سُكُونًا وسَكِينةً، فهو ساكِن، والمفعول مَسْكونٌ إليه
(skn-1)
سكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في2 يَسكُن، سَكَنًا وسُكْنى، فهو ساكِن، والمفعول مَسْكون
(skn-2)
أسكنَ يُسكن، إسكانًا، فهو مُسكِن، والمفعول مُسكَن
(askn)
استكنَ يستكن، استكانًا، فهو مُستكِن
(astkn)
تساكنَ/ تساكنَ في يَتساكن، تساكُنًا، فهو مُتساكِن، والمفعول مُتساكَن
(tsakn)
تسكَّنَ يتسكّن، تَسَكُّنًا، فهو مُتَسَكِّن
(tskn)
تمسكنَ يتمسكن، تَمَسْكُنًا، فهو مُتَمَسْكِن
(tmskn)
ساكنَ يُساكن، مُساكَنةً، فهو مُساكِن، والمفعول مُساكَن
(sakn)
سكَّنَ يُسكِّن، تسكينًا، فهو مُسكِّن، والمفعول مُسكَّن
(skn)
ساكِن
(sakn-2)
سَكاكِينيّ
(skakyny)
سَكّان
(skan)
سُكّان
(skan-2)
سُكّانيّ
(skany)
سِكِّين
(skyn)
Example / Citation:
- " كان يصرف بدل سَكَن
- {وَاللهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا} "
🇬🇧 Translation:
- " kana yasrifu badala sakanin
- {wallahu ja'ala lakum min buyutikum sakanan} (He used to receive a housing allowance
- And Allah has made for you from your homes a place of rest) "