Arabic - English Dictionary تأليف
Root: أ ل ف
ج تأليفات (لغير المصدر) وتآليف (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
pl. تأليفات (except for the masdar) and تآليف (except for the masdar):
مصدر ألَّفَ
🇬🇧 Translation:
Masdar of ألَّفَ.
استمالتها.
🇬🇧 Translation:
Winning them over (their hearts).
مُصَنَّف أو كتاب يُدوَّن فيه علم أو أدب أو فنّ
🇬🇧 Translation:
A compilation or book in which science, literature, or art is recorded.
Sub-Meanings / Derivatives:
تأليف عظميّ
(طب) طريقة لمعالجة الكسور تقوم على جمع أجزاء عظم مكسور بواسطة أدوات معدنيّة.
🇬🇧 Translation:
A method of treating fractures by joining the parts of a broken bone using metallic devices.
حقوق التَّأليف والنَّشر
(قن) حقٌّ للنّشر أو التوزيع القانونيّ لعمل أدبيّ أو علميّ أو فنّيّ.
🇬🇧 Translation:
The legal right to publish or distribute a literary, scientific, or artistic work.
ألِفَ يَألَف، أُلْفةً وإلفًا، فهو آلف وأليف، والمفعول مَأْلوف وإلْف
(alf)
آلفَ1 يُؤلف، إيلافًا، فهو مؤلِف، والمفعول مؤلَف
(alf-1)
آلفَ2 يؤالف، مؤالفةً وإلافًا، فهو مُؤالِف، والمفعول مؤالَف
(alf-2)
ألَّفَ يؤلِّف، تأليفًا، فهو مؤلِّف، والمفعول مؤلَّف
(alf-3)
ائتلفَ/ ائتلفَ من يأتلف، ائتلافًا، فهو مؤتلِف، والمفعول مؤتلَف منه
(atlf)
تآلفَ يتآلف، تآلُفًا، فهو متآلِف
(talf)
تألَّفَ/ تألَّفَ من يتألَّف، تألُّفًا، فهو متألِّف، والمفعول مُتألَّف
(talf-2)
آلِف
(alf-4)
إلاف
(ilaf)
أَلْف
(alf-5)
أَلِف
(alf-6)
إِلْف
(ilf)
أُلْفة
(alfh)
ألْفيَّة
(alfyh)
أَلوف
(alwf)
Example / Citation:
" عُرف الطَّبريّ بتآليفه الكثيرة في التفسير والتاريخ "
🇬🇧 Translation:
" عُرف الطَّبريّ بتآليفه الكثيرة في التفسير والتاريخ " (Al-Tabari was known for his many works in exegesis and history)