Arabic - English Dictionary تخفيف
Root: خ ف ف
مصدر خفَّفَ/ خفَّفَ عن/ خفَّفَ من
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of khaffafa / khaffafa 'an / khaffafa min
العمل على الحدِّ منه.
🇬🇧 Translation:
working to curb or limit it.
(نح، جد) تخفُّف في النُّطق بالهمزة، وذلك بسقوطها، أو بإبدالها ألفًا أو واوًا أو ياءً، أو بالنُّطق بها بين بين.
🇬🇧 Translation:
(Grammar, Dialectology) Lightening the pronunciation of the hamza by dropping it, replacing it with alif, waw, or ya, or pronouncing it intermediate between sounds.
(كم) تقليل درجة التَّركيز لمحلول ما بإضافة كمية من المذيب.
🇬🇧 Translation:
(Chemistry, Pharmacy) Reducing the concentration of a solution by adding a quantity of solvent (dilution).
Sub-Meanings / Derivatives:
ظروف التَّخفيف
(قن) ملابسات تستدعي تخفيف الحكم على المتهم.
🇬🇧 Translation:
(Law) Mitigating circumstances that warrant a reduced sentence for a defendant.
خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ خَفَفْتُ، يَخِفّ، اخفِفْ/ خِفَّ، خِفَّةً وخَفًّا، فهو خِفّ وخَفيف، والمفعول مخفوف إليه
(khf-1)
خفَّ2 يَخِفّ، اخفِفْ/ خِفَّ، خُفُوفًا، فهو خفيف
(khf-2)
أخفَّ يُخفّ، أخْفِفْ/ أخِفَّ، إخفافًا، فهو مُخِفّ، والمفعول مُخَفّ
(akhf)
استخفَّ/ استخفَّ بـ يستخفّ، اسْتَخْفِف/ استَخِفَّ، استخفافًا، فهو مُسْتَخِفّ، والمفعول مستخَفّ
(astkhf)
تخفَّفَ/ تخفَّفَ من يتخفَّف، تخفُّفًا، فهو متخفِّف، والمفعول متخفَّف
(tkhff)
خفَّفَ/ خفَّفَ عن/ خفَّفَ من يُخفِّف، تخفيفًا، فهو مخفِّف، والمفعول مخفَّف
(khff)
أخفُّ
(akhf-2)
تخفيفيَّة
(tkhfyfyh)
خَفّ
(khf)
خُفّ
(khf-3)
خِفّ
(khf-4)
خِفَّة
(khfh)
خُفوف
(khfwf)
خَفيف
(khfyf)
مُخفِّف
(mkhff)