Arabic - English Dictionary وفَى/ وفَى بـ يَفي، فِ/ فِهْ، وَفاءً ووَفْيًا، فهو وافٍ، والمفعول مَوْفيّ
Root: و ف ي
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
وفََى الشَّيءُ
تمّ
🇬🇧 Translation:
Was complete, fulfilled
وفَى الشَّخصُ نذرَه
أدّاه
🇬🇧 Translation:
Fulfilled it
سدّده، أدّاه.
🇬🇧 Translation:
Paid it off, discharged it.
وفَى الشَّخصُ الوَعْدَ/ وفَى الشَّخْصُ بالوَعْد
حافظ عليه وعمل به، أتمّه وأنجزه، ضدّ غدر
🇬🇧 Translation:
Kept it and acted upon it, completed and fulfilled it, opposite of betraying
وفَى بالغرضِ
لبّى الحاجَة.
🇬🇧 Translation:
Served the purpose, met the need.
وفَى2 يفِي، فِ/ فِهْ، وُفِيًّا، فهو وافٍ
(wfa-2)
أوفى/ أوفى بـ/ أوفى على/ أوفى في يُوفي، أَوْفِ، إيفاءً، فهو مُوفٍ، والمفعول مُوفًى
(awfa)
استوفى يستوفي، اسْتَوْفِ، استيفاءً، فهو مُسْتَوفٍ، والمفعول مُسْتوفًى
(astwfa)
توفَّى يتوفَّى، توفَّ، توفّيًا، فهو مُتَوَفٍّ، والمفعول مُتَوَفًّى
(twfa)
تُوفِّيَ يُتوفَّى، توفّيًا، والمفعول مُتوفًّى
(twfy)
وافى يوافي، وافِ، مُوافاةً، فهو مُوافٍ، والمفعول مُوافًى
(wafa)
وفَّى يوفِّي، وَفِّ، تَوْفِيةً، فهو مُوَفٍّ، والمفعول مُوَفًّى
(wfa)
أَوْفى
(awfa-2)
إيفاء
(iyfa)
استيفاء
(astyfa)
توفية
(twfyh)
مُتوفًّى
(mtwfa)
وافٍ
(waf)
وفاء
(wfa-3)
وفاة
(wfah)
Example / Citation:
- " وفَى ريشُ الجناح
- وفَى ترتيبُ المنزل "
🇬🇧 Translation:
- "The wing feathers grew full
- The arrangement of the house was complete"