Arabic - English Dictionary وَكالة/ وِكالة
Root: و ك ل
ج وَِكالات :
🇬🇧 Translation:
Plural: wakalat (وَِكالات) :
أن يَعهد الشَّخص إلى غيره بعمل من الأعمال
🇬🇧 Translation:
A person entrusting a task to someone else.
عمل الوكيل ومَحلُّه.
🇬🇧 Translation:
The work and office of an agent.
مُؤسَّسة أو شركة تُعنى بشئونٍ تجاريَّة أو عقاريَّة أو غيرهما
🇬🇧 Translation:
An institution or company concerned with commercial, real estate, or other affairs.
الهيئة التي تتخصَّص في استقاء الأنباء وتوزيعها على الصُّحف والإذاعة وغيرها.
🇬🇧 Translation:
An agency that specializes in gathering news and distributing it to newspapers, radio, and other media.
اعتماد، تفويض كتابيّ للعمل بدلاً من الشَّخص نفسه.
🇬🇧 Translation:
Authorization, written mandate to act instead of the person themselves.
Sub-Meanings / Derivatives:
وكالة إعلان
شركة متخصِّصة في تخطيط الحملات الإعلانيَّة وتنفيذها، وتقوم بدور الوساطة بين المعلنين ووسائل نشر الإعلان.
🇬🇧 Translation:
A company specializing in planning and executing advertising campaigns, acting as an intermediary between advertisers and advertising media.
وكَلَ يَكِل، كِلْ، وَكْلاً ووُكولاً، فهو واكِل ووكيل، والمفعول مَوْكول
(wkl)
أوكلَ/ أوكلَ على يُوكل، إيكالاً، فهو مُوكِل، والمفعول مُوكَل
(awkl)
اتَّكلَ على يتَّكل، اتِّكالاً، فهو مُتَّكِل، والمفعول مُتَّكَل عليه
(atkl)
تواكلَ يتواكل، تواكُلاً، فهو مُتواكِل
(twakl)
توكَّلَ/ توكَّلَ بـ/ توكَّلَ على/ توكَّلَ في يتوكّل، توكُّلاً، فهو مُتوكِّل، والمفعول مُتوكَّل به
(twkl)
وكَّلَ يوكِّل، توْكيلاً، فهو مُوكِّل، والمفعول مُوكَّل
(wkl-2)
اتِّكاليَّة
(atkalyh)
تُكْلان
(tklan)
تواكُليَّة
(twaklyh)
تَوكُّل
(twkl-2)
توكيل
(twkyl)
وَكْل
(wkl-3)
وُكول
(wkwl)
وكيل
(wkyl)
Example / Citation:
" مدير بالوكالة : بالنِّيابة "
🇬🇧 Translation:
" مدير بالوكالة : بالنِّيابة "