Kamus Arab - Indonesia ابْتِدائيّ
Akar: ب د أ
اسم منسوب إلى ابْتِداء :
🇮🇩 Terjemahan:
Nama nisbah (bentuk adjektif) kepada ابْتِداء (permulaan) :
Sub-Makna / Derivasi:
تعليم ابْتدِائيّ
المرحلة الأولى مِن التعليم يليها التعليم المتوسط أو الإعدادي أو الثانوي على اختلاف أنظمة التعليم في الدول.
🇮🇩 Terjemahan:
Tahap pertama pendidikan yang diikuti oleh pendidikan menengah atau persiapan atau atas, sesuai dengan sistem pendidikan yang berbeda di berbagai negara.
عقد بيع ابتدائيّ
(جر) عقد بيع أوَّليّ غير مُوَثق يحرّره البائعون في بداية معاملاتهم.
🇮🇩 Terjemahan:
(Perdagangan) Kontrak jual beli awal yang belum dilegalisir/notarial, yang disiapkan oleh para penjual pada awal transaksi mereka.
بدَأَ/ بدَأَ بـ يَبدَأ، بَدْءًا وبَدْأةً وبِدَايةً، فهو بادِئ، والمفعول مبدوء
(bda)
أبدأَ/ أبدأَ في يُبدئ، إبْداءً، فهو مُبدِئ، والمفعول مُبدَأ
(abda-2)
ابتدأَ/ ابتدأَ بـ يبتدئ، ابْتِداءً، فهو مُبتدِئ، والمفعول مُبتدَأ
(abtda)
بادأَ يبادئ، مُبادَأةً، فهو مُبادِئ، والمفعول مُبادَأ
(bada)
بدَّأَ يُبدِّئ، تبديئًا، فهو مُبدِّئ، والمفعول مُبدَّأ
(bda-2)
ابتدائيَّة
(abtdayh)
بادِئ
(bad)
بادِئة
(badh)
بَدْء
(bd)
بَدْأة
(bdah)
بدئيَّة
(bdyh)
بَداءَة/ بُداءَة
(bdah-2)
بَدَائيّ/ بُدائيّ
(bday)
بُدائيَّة
(bdayh)
بِدائيَّة
(bdayh-2)
Contoh / Kutipan:
- " أصدرتْ المحكمة حكمًا ابتدائيًّا في القضية
- تَحقيق ابتدائيّ : أوّليّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Pengadilan mengeluarkan keputusan tingkat pertama dalam perkara tersebut
- Penyelidikan awal : permulaan "