أهَلَ يَأهُل، اؤهُل/ هُلْ، أَهْلاً وأُهولاً، فهو آهل، والمفعول مأهول
Akar: أ هـ ل
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif/mutaddiam)
Sub-Makna / Derivasi:
أهَل فلانٌ
تزوَّج
🇮🇩 Terjemahan:
Menikah
أهَل المكانُ
عَمِر بأهله
🇮🇩 Terjemahan:
Ramai atau berpenghuni dengan penduduknya
أهَل المرأةَ
تزوَّجها
🇮🇩 Terjemahan:
Menikahinya
أهِلَ بـ يَأهَل، ائْهَلْ/ هَلْ، أَهَلاً، فهو أهِل، والمفعول مأهول به
(ahl-2)
أُهِلَ يُؤهَل، أُهولاً، والمفعول مَأْهول
(ahl-3)
أهَّلَ/ أهَّلَ بـ يؤهِّل، تأهيلاً، فهو مُؤهِّل، والمفعول مُؤهَّل
(ahl-4)
استأهلَ يستأهل، استئهالاً، فهو مُستأهِل، والمفعول مُستأهَل
(astahl)
تأهَّلَ/ تأهَّلَ بـ/ تأهَّلَ لـ يتأهَّل، تأهُّلاً، فهو مُتأهِّل، والمفعول مُتأهَّل به
(tahl)
آهِل
(ahl-5)
أهْل
(ahl-6)
أَهَل
(ahl-7)
أَهِل
(ahl-8)
أهْليَّة
(ahlyh)
أُهول
(ahwl)
تأهيل
(tahyl)
مُؤهِّل
(mhl)
Contoh / Kutipan:
" أهَل الشابُّ بعد أن أنهى دراسته "
🇮🇩 Terjemahan:
" أهَل الشابُّ بعد أن أنهى دراسته (Pemuda itu menikah setelah menyelesaikan studinya) "
Kamus Arab - Indonesia