Kamus Arab - Indonesia مُؤهِّل
Akar: أ هـ ل
ج مؤهِّلات (لغير العاقل) : اسم فاعل من أهَّلَ/ أهَّلَ بـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: مؤهِّلات (untuk benda mati/selain berakal): Isim fa'il dari kata (أهَّلَ / أهَّلَ بـ).
Sub-Makna / Derivasi:
المؤهِّل
الكفاءة، مجموعة المعارف والقدرات والمهارات والصِّفات العامَّة والشَّهادات الدِّراسيَّة والتَّدريبات التَّي حصل عليها الفرد وتؤهِّله للعمل
🇮🇩 Terjemahan:
Kompetensi, seperangkat pengetahuan, kemampuan, keterampilan, sifat umum, ijazah akademik, dan pelatihan yang diperoleh seseorang yang menjadikannya layak untuk bekerja
أهَلَ يَأهُل، اؤهُل/ هُلْ، أَهْلاً وأُهولاً، فهو آهل، والمفعول مأهول
(ahl)
أهِلَ بـ يَأهَل، ائْهَلْ/ هَلْ، أَهَلاً، فهو أهِل، والمفعول مأهول به
(ahl-2)
أُهِلَ يُؤهَل، أُهولاً، والمفعول مَأْهول
(ahl-3)
أهَّلَ/ أهَّلَ بـ يؤهِّل، تأهيلاً، فهو مُؤهِّل، والمفعول مُؤهَّل
(ahl-4)
استأهلَ يستأهل، استئهالاً، فهو مُستأهِل، والمفعول مُستأهَل
(astahl)
تأهَّلَ/ تأهَّلَ بـ/ تأهَّلَ لـ يتأهَّل، تأهُّلاً، فهو مُتأهِّل، والمفعول مُتأهَّل به
(tahl)
آهِل
(ahl-5)
أهْل
(ahl-6)
أَهَل
(ahl-7)
أَهِل
(ahl-8)
أهْليَّة
(ahlyh)
أُهول
(ahwl)
تأهيل
(tahyl)
Contoh / Kutipan:
- " حصل على مؤهِّل عالٍ
- له مؤهِّلاته العلميّة والإداريّة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حصل على مؤهِّل عالٍ
- له مؤهِّلاته العلميّة والإداريّة (Ia memperoleh ijazah/kualifikasi tinggi
- Ia memiliki kualifikasi ilmiah dan administratif) "