Kamus Arab - Indonesia أُخْرى
Akar: أ خ ر
ج أُخْرَيات وأُخَرُ : مؤنَّث آخَرُ : أحد شيئين يكونان من جنس واحد
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: ukhrayat dan ukhar : Bentuk muanas dari akhar (yang lain) : Salah satu dari dua hal yang sejenis.
في آخرها.
🇮🇩 Terjemahan:
Pada akhirnya.
Sub-Makna / Derivasi:
الأُخْرى
الآخرة، الحياة بعد الموت.
🇮🇩 Terjemahan:
Akhirat, kehidupan setelah kematian.
أخَّرَ يؤخِّر، تأخيرًا، فهو مُؤخِّر، والمفعول مُؤخَّر
(akhr)
استأخرَ يستأخر، استئخارًا، فهو مُستأخِر، والمفعول مُستأخَر
(astakhr)
تأخَّرَ/ تأخَّرَ على/ تأخَّرَ عن يتأخَّر، تأخُّرًا، فهو مُتأخِّر، والمفعول مُتأخَّر عليه
(takhr)
آخَرُ
(akhr-2)
آخِر
(akhr-3)
آخِرة
(akhrh)
أُخْرَوِيّ
(akhrwy)
أُخْرَوِيَّة
(akhrwyh)
أخير
(akhyr)
تأخُّر
(takhr-2)
تأخير
(takhyr)
مُؤخَّر
(mkhr)
مُؤخِّر
(mkhr-2)
مُؤخِّرة
(mkhrh)
مُتأخِّر
(mtakhr)
Contoh / Kutipan:
" {أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى} "