Kamus Arab - Indonesia أُمَمِيّ
Akar: أ م م
ج أمميُّون :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak (أمميُّون / umamiyyun):
اسم منسوب إلى أُمَم : على غير قياس.
🇮🇩 Terjemahan:
kata nisbah (penisbahan) kepada (أُمَم / bangsa-bangsa): di luar kaidah standar.
تابع للأمم المتّحدة
🇮🇩 Terjemahan:
berkaitan dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa.
ما يدلُّ على توحُدٍّ وترابُط ووفاق بين مجموعة أُمم أو دول أو قبائل
🇮🇩 Terjemahan:
sesuatu yang menunjukkan pada kesatuan, keterikatan, dan keselarasan di antara sekelompok bangsa, negara, atau suku.
أَمَّ1/ أَمَّ إلى أَمَمْتُ، يَؤُمّ، اؤْمُمْ/ أمَّ، أمًّا، فهو آمّ، والمفعول مَأْموم
(am-1)
أَمَّ2/ أَمَّ بـ أمَمْتُ، يَؤُمّ، اؤْمُمْ/ أمَّ، أمًّا وإمامةً، فهو آمّ وإمام، والمفعول مَأْموم
(am-2)
أمَّمَ يؤمِّم، تأميمًا، فهو مؤمِّم، والمفعول مؤمَّم
(amm)
ائتمَّ بـ يأتمّ، ائتَمِمْ/ ائْتَمَّ، ائتمامًا، فهو مؤتمّ، والمفعول مؤتمّ به
(atm-4)
تأمَّمَ بـ يتأمَّم، تأمُّمًا، فهو متأمِّم، والمفعول مُتأمَّم به
(tamm)
أمام
(amam)
إمام
(imam)
إمامة
(imamh)
أمامَكَ
(amamk)
أماميّ
(amamy)
إماميّة
(imamyh)
أَمّ
(am-3)
أُمّ
(am-4)
أُمَّة
(amh)
أُمّيّ
(amy)
Contoh / Kutipan:
" إعادة المفتِّشين الأُمَميِّين : المبعوثين من قِبَل الأمم المتّحدة "
🇮🇩 Terjemahan:
" Kembalinya para pengawas internasional: para utusan yang dikirim oleh PBB "