Kamus Arab - Indonesia عارِية
Akar: ع و ر
ج عاريات وعوارٍ : ما يُعطى بشرط أن يُعاد
🇮🇩 Terjemahan:
Plural: عاريات dan عوارٍ : Sesuatu yang diberikan dengan syarat harus dikembalikan.
عوِرَ يَعوَر، عَوَرًا، فهو أعورُ
(wr)
أعارَ يعير، أَعِرْ، إعارةً، فهو مُعير، والمفعول مُعار
(aar)
أعورَ يُعوِر، إعوارًا، فهو مُعوِر، والمفعول مُعوَر
(awr)
استعارَ يستعير، اسْتَعِرْ، استعارةً، فهو مُستعير، والمفعول مُستعار
(astar)
اعتورَ يعتور، اعتِوَارًا، فهو مُعتوِر، والمفعول مُعتوَر
(atwr)
اعوَرَّ يعوَرّ، اعورِرْ/ اعْوَرَّ، اعورارًا، فهو مُعوَرّ
(awr-2)
تعاورَ يتعاور، تعاوُرًا، فهو مُتعاوِر، والمفعول مُتَعَاوَر
(tawr)
عوَّرَ يعوِّر، تعويرًا، فهو مُعوِّر، والمفعول مُعوَّر
(wr-2)
إعارة
(iarh)
إعاريَّة
(iaryh)
إعوار
(iwar)
أعورُ
(awr-3)
استِعارة
(astarh)
عَوار/ عُوار
(war)
عَوَر
(wr-3)
Contoh / Kutipan:
- " يجب أن تردَّ العاريةُ إلى صاحبها
- الدُّنيا عرض زائل وعارية مستردَّة
- ألا إنّ من بالدُّنيا ضيف وإن ما بيده عارِية وإنّ الضَّيف مرتحل وإنّ العارِية مردودة [مثل] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Pinjaman harus dikembalikan kepada pemiliknya
- Dunia adalah kesenangan yang fana dan pinjaman yang harus dikembalikan
- Ketahuilah bahwa setiap orang di dunia adalah tamu, apa yang ada di tangannya adalah pinjaman, tamu pasti akan pergi, dan pinjaman pasti akan dikembalikan [Peribahasa] "