استمالَ يَستميل، اسْتَمِلْ، استمالةً، فهو مُستَمِيل، والمفعول مُستمَال
Akar: م ي ل
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
استمال الشَّيءُ
مال؛ انعطف، انحرف
🇮🇩 Terjemahan:
Condong; berbelok, menyimpang.
استمال الشَّيءَ
أمالَه، عطفه
🇮🇩 Terjemahan:
Memiringkannya, mencondongkannya.
استمال الشَّخصَ
استعطفه، رقَّقه
🇮🇩 Terjemahan:
Merayu hatinya, melunakkannya.
مالَ/ مالَ إلى/ مالَ على/ مالَ عن/ مالَ في/ مالَ لـ يَميل، مِلْ، مَيْلاً ومَيَلانًا، فهو مَائِل، والمفعول مَمِيل إليه
(mal-5)
أمالَ يُميل، أَمِلْ، إِمالةً، فهو مُمِيل، والمفعول مُمَال
(amal-2)
تمايلَ/ تمايلَ في يتمايل، تمايُلاً، فهو مُتمايِل، والمفعول مُتمايَل فيه
(tmayl)
ميَّلَ يميِّل، تَميِيلاً، فهو مُميِّل، والمفعول مُميَّل
(myl-2)
إمالة
(imalh)
استمالة
(astmalh)
مائِل
(mal-6)
مُميل
(mmyl)
مَيْل
(myl-3)
مِيل
(myl-4)
مَيَلان
(mylan)
مَيّال
(myal)
Contoh / Kutipan:
" استمال الغصنُ لكثرة ما حمل من الفاكهة "
🇮🇩 Terjemahan:
" Dahan itu condong karena sarat dengan buah "
Kamus Arab - Indonesia