استسرَّ يستسرّ، اسْتَسْرِرْ/ اسْتَسِرَّ، استسرارًا، فهو مُسْتسِرّ، والمفعول مُسْتسَرّ
Akar: س ر ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Bentuk Mutadi) (Transitif).
Sub-Makna / Derivasi:
استسرَّ الشَّخصُ
فرح.
🇮🇩 Terjemahan:
Gembira (Bergembira).
استسرَّ الشَّيءُ
استتر واختفى
🇮🇩 Terjemahan:
Tertutup dan tersembunyi (Tersembunyi/Tertutup).
استسرَّ صديقَه
ألقى إليه سِرَّه، بالغ في إخفائه
🇮🇩 Terjemahan:
Menyampaikan rahasianya kepadanya, sangat merahasiakannya (Mempercayakan rahasia).
سرَّ1 سَرَرْتُ، يَسُرّ، اسْرُرْ/ سُرَّ، سُرورًا، فهو سارّ، والمفعول مَسْرور
(sr-1)
سرَّ2 سَرَرْتُ، يَسُرّ، اسْرُرْ/ سُرَّ، سَرًّا، فهو سارّ، والمفعول مَسْرور
(sr-2)
سُرَّ/ سُرَّ بـ/ سُرَّ لـ يُسَرّ، سُرورًا، والمفعول مَسْرور
(sr-3)
أسرَّ/ أسرَّ بـ يُسرّ، أسْرِرْ/ أسِرَّ، إسرارًا، فهو مُسِرّ، والمفعول مُسَرّ
(asr-4)
تسارَّ يَتسارّ، تَسارَرْ/ تَسارَّ، تَسارًّا، فهو مُتسارّ
(tsar)
سارَّ يسارّ، سارِرْ/ سارَّ، مُسارَّةً وسِرارًا، فهو مُسارّ، والمفعول مُسارّ
(sar-2)
أَساريرُ
(asaryr)
سِرار
(srar)
سَرّ
(sr-4)
سِرّ
(sr-5)
سَرّاءُ
(sra)
سُرَّة
(srh-6)
سُرِّيّ
(sry)
سِرِّيّ
(sry-2)
سِرِّيَّة
(sryh-2)
Contoh / Kutipan:
" استسرّ القمرُ/ الأمرُ "
🇮🇩 Terjemahan:
" استسرّ القمرُ/ الأمرُ (Bulan/Perkara itu tersembunyi) "
Kamus Arab - Indonesia