Kamus Arab - Indonesia دافِع
Akar: د ف ع
ج دوافع (لغير العاقل) :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: دوافع (untuk selain manusia):
اسم فاعل من دفَعَ/ دفَعَ عن.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim fa'il (partisipel aktif) dari دفَعَ/ دفَعَ عن.
حافِزٌ وسببٌ، أمرٌ مُوجِبٌ
🇮🇩 Terjemahan:
Dorongan, alasan, atau motif yang kuat.
بسببه.
🇮🇩 Terjemahan:
Oleh karena itu.
(نف) ما يحمل على الفعل من غرائز وميول فهو وجدانيّ، ولا شعوريّ في حين أنّ الباعث عقليّ وشعوريّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) Apa yang mendorong tindakan yang berasal dari naluri dan kecenderungan; ia bersifat emosional dan tidak sadar, sedangkan motif itu rasional dan sadar.
دفَعَ/ دفَعَ عن يَدفَع، دَفْعًا، فهو دافِع، والمفعول مَدْفوع
(df-4)
اندفعَ/ اندفعَ إلى/ اندفعَ على/ اندفعَ في يندفع، انْدِفاعًا، فهو مُندفِع، والمفعول مُندفَع إليه
(andf)
تدافعَ يتدافع، تَدَافُعًا، فهو مُتَدَافِع، والمفعول مُتدافَع
(tdaf)
دافعَ/ دافعَ عن يُدافع، دِفاعًا ومُدافَعةً، فهو مُدافِع، والمفعول مُدافَع
(daf)
انْدِفاع
(andfa)
انْدِفاعَة
(andfah)
دافعيَّة
(dafyh)
دِفاع
(dfa-4)
دِفاعيَّة
(dfayh-2)
دَفْع
(df-5)
دَفْعَة
(dfh)
دُفْعَة
(dfh-2)
دَفَّاع
(dfa-5)
مِدْفَع
(mdf)
مِدْفعيَّة
(mdfyh)
Contoh / Kutipan:
" ما الدَّوافع وراء ارتكاب هذه الجريمة؟ "
🇮🇩 Terjemahan:
Apa motif di balik dilakukannya kejahatan ini?