Kamus Arab - Indonesia دَيْن
Akar: د ي ن
ج دُيُون (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
ج دُيُون (لغير المصدر) :
مصدر دانَ/ دانَ لـ1.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar (masdar) dari kata دانَ / دانَ لـ1.
قَرْضٌ ذو أَجَل
🇮🇩 Terjemahan:
قَرْضٌ ذو أَجَل
- دَيْن على الحكومة
- غرق في الدَّيْن حتَّى أذنيه : كثُرت دُيونُه
- وعْدُ الحرِّ دين عليه : ينبغي أن يوفّي به.
🇮🇩 Terjemahan:
- دَيْن على الحكومة
- غرق في الدَّيْن حتَّى أذنيه : كثُرت دُيونُه
- وعْدُ الحرِّ دين عليه : ينبغي أن يوفّي به.
(جر) مبلغ يضعه البنك تحت تصرّف العميل.
🇮🇩 Terjemahan:
(جر) مبلغ يضعه البنك تحت تصرّف العميل.
دانَ/ دانَ لـ1 يَدين، دِنْ، دَيْنًا، فهو دائن، والمفعول مَدين
(dan-3)
دانَ بـ1/ دانَ لـ2 يَدِين، دِنْ، دِينًا ودِيانةً، فهو دائن، والمفعول مَدينٌ به
(dan-4)
دانَ بـ2 يَدِين، دِنْ، دِينًا ودِيانةً، فهو دَيِّن، والمفعول مَدين به
(dan-5)
أدانَ يُدين، أَدِنْ، إدانةً، فهو مُدين، والمفعول مُدان
(adan)
استدانَ يستدين، اسْتَدِنْ، استدانةً، فهو مستدين
(astdan)
تداينَ يتداين، تدايُنًا، فهو مُتدايِن
(tdayn)
تديَّنَ يتديَّن، تَدَيُّنًا، فهو مُتديِّن
(tdyn)
داينَ يُداين، مُداينةً، فهو مُدايِن، والمفعول مُدايَن
(dayn-2)
إدانَة
(idanh)
استدانة
(astdanh)
دائن
(dan-6)
دِيانة
(dyanh)
دِين
(dyn-2)
دِينيَّة
(dynyh)
دَيَّان
(dyan)
Contoh / Kutipan:
- " قضَى دينَه
- إذا ما قضيت الدَّيْن بالدَّيْن لم يكن … قضاء ولكن كان غُرْمًا على غُرْمِ
- دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [حديث]
- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " قضَى دينَه
- إذا ما قضيت الدَّيْن بالدَّيْن لم يكن … قضاء ولكن كان غُرْمًا على غُرْمِ
- دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [حديث]
- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ} "