Kamus Arab - Indonesia فُرْجة
Akar: ف ر ج
ج فُرُجات وفُرْجات وفُرَج :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak (فُرُجات), (فُرْجات), dan (فُرَج):
شقٌّ بين شيئين، مسافة، ثُقْب
🇮🇩 Terjemahan:
celah di antara dua hal, jarak, lubang.
فَرَج، انكشاف الغمّ وزواله
🇮🇩 Terjemahan:
kelapangan, tersingkapnya kesedihan dan hilangnya.
مُشاهدة ما يُتسلّى به
🇮🇩 Terjemahan:
menonton sesuatu yang menghibur.
(جو) أخدود عميق في جبل.
🇮🇩 Terjemahan:
(Geografi dan Geologi) alur atau jurang yang dalam di gunung.
Sub-Makna / Derivasi:
فُرْجة هوائيّة
(فز) في دائرة مغناطيسيّة مقفلة : جزء من الدائرة حيث لا يسري الدَّفْق في الحديد.
🇮🇩 Terjemahan:
(Fisika) pada rangkaian magnetik tertutup: bagian dari rangkaian di mana fluks magnet tidak mengalir melalui besi (celah udara / air gap).
فرَجَ يَفرِج، فَرْجًا، فهو فارِج، والمفعول مَفْروج
(frj)
أفرجَ عن يُفرِج، إفراجًا، فهو مُفرِج، والمفعول مُفرَج عنه
(afrj)
انفرجَ ينفرج، انفراجًا، فهو مُنفرِج
(anfrj)
تفرَّجَ/ تفرَّجَ بـ/ تفرَّجَ على يتفرَّج، تفرُّجًا، فهو مُتفرِّج، والمفعول مُتفرَّج به
(tfrj)
فرَّجَ يُفرِّج، تفريجًا، فهو مُفرِّج، والمفعول مُفرَّج
(frj-2)
انْفراج
(anfraj)
تفاريجُ
(tfaryj)
فرارجيّ
(frarjy)
فَرْج
(frj-3)
فَرَج
(frj-4)
فَرُّوج
(frwj)
مُنفَرِج
(mnfrj)
Contoh / Kutipan:
- " نظر من الفُرْجة
- فُرْجة في الحائط
- بين المباني فُرَج واسعة في المدينة الجديدة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " نظر من الفُرْجة
- فُرْجة في الحائط
- بين المباني فُرَج واسعة في المدينة الجديدة "